Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chute ou saut d'un
Circuit bon pour un point
Circuit d'eau primaire
Circuit de refroidissement primaire
Circuit de refroidissement principal
Circuit de réfrigérant primaire
Circuit de sodium primaire
Circuit de voie isolé sur les deux files
Circuit de voie isolé sur les deux files de rails
Circuit de voie isolé sur une seule file de rails
Circuit de voie monorail
Circuit en solitaire
Circuit en solo
Circuit primaire
Circuit primaire de refroidissement
Circuit rail tout compris
Circuit réfrigérant
Circuit sans coureur sur les buts
Circuit-rail
Coup de circuit bon pour un point
Coup de circuit en solitaire
Coup de circuit en solo
Coup de circuit sans coureur sur les buts
Forfait rail
Grand circuit littéraire canadien de Via Rail
Happement ou traînage par
Objet jeté d'un
R.I.T.
Tour
Téléphérique
Télésiège
Voilier sur glace
Voilier sur sable
Voyage ferroviaire à forfait

Translation of "Circuit-rail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
forfait rail | circuit-rail | circuit rail tout compris

rail inclusive tour | RIT
transport > transport ferroviaire des voyageurs | hébergement et tourisme > voyage
transport > transport ferroviaire des voyageurs | hébergement et tourisme > voyage


circuit rail tout compris | R.I.T. | tour

R.I.T. | rail inclusive tour
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


circuit rail tout compris [ voyage ferroviaire à forfait ]

rail inclusive tour [ R.I.T. | rail package tour ]
Villégiature | Tarification (Transport par rail) | Trafic voyageurs (Transport par rail)
Holidaying | Pricing (Rail Transport) | Passenger Service (Rail Transport)


circuit de voie isolé sur une seule file de rails | circuit de voie monorail

monorail circuit | single-track circuit
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering


circuit de voie isolé sur les deux files de rails

double rail track circuit
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering


accidents survenant à, sur, ou impliquant:télébenne | téléphérique | télésiège | véhicule sur câble, sans rails | voilier sur glace | voilier sur sable | chute ou saut d'un | happement ou traînage par | objet jeté d'un (dans un) | véhicule sur câble, sans rail |

accident to, on or involving:cable-car, not on rails | ice-yacht | land-yacht | ski chair-lift | ski-lift with gondola | caught or dragged by | fall or jump from | object thrown from or in |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V98


circuit de voie isolé sur les deux files | circuit de voie isolé sur les deux files de rails

double rail track circuit
chemin de fer > circuit de voie
chemin de fer > circuit de voie


Grand circuit littéraire canadien de Via Rail

VIA Rail Great Canadian Literary Tour
Titres de programmes du secteur privé
Titles of Private-Sector Programs


circuit primaire de refroidissement | circuit de refroidissement primaire | circuit primaire | circuit réfrigérant | circuit de refroidissement principal | circuit de réfrigérant primaire | circuit de sodium primaire | circuit d'eau primaire

primary coolant circuit | primary cooling system | primary system | primary circuit | primary sodium circuit
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


coup de circuit bon pour un point [ circuit bon pour un point | coup de circuit en solo | circuit en solo | coup de circuit en solitaire | circuit en solitaire | coup de circuit sans coureur sur les buts | circuit sans coureur sur les buts ]

solo homer [ solo home run | solo-run homer | solo round tripper ]
Baseball et softball
Baseball and Softball
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si la coupure de l'alimentation en énergie de traction est nécessaire, le gestionnaire de l'infrastructure veille à ce que toutes les sections concernées des caténaires ou des rails conducteurs aient été mises hors circuit et informent les services d'intervention d'urgence avant leur entrée dans le tunnel ou une section du tunnel.

If disconnection of the traction power supply is required, the infrastructure manager shall make sure that relevant sections of the catenary or the conductor rail have been disconnected, and inform the emergency response services before they enter the tunnel or a section of the tunnel.


La prise d’alimentation du véhicule, ou le câble de recharge s’il est attaché de façon permanente au véhicule, conçue pour être reliée par conduction à la source de courant électrique alternatif extérieure mise à la terre et le circuit électrique qui est relié galvaniquement à la prise d’alimentation/au câble de recharge du véhicule lors de la charge du système SRSE, doivent avoir une résistance d’isolement entre le rail haute tension et la masse électrique d’au moins 1,0 ΜΩ lorsque le raccord du chargeur est déconnecté.

The vehicle inlet or the recharge cable when permanently connected to the vehicle, intended to be conductively connected to the grounded external AC power supply and the electrical circuit that is galvanically connected to the vehicle inlet/recharge cable during charging of the REESS, shall have an isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis of at least 1,0 MΩ when the charger coupler is disconnected.


23) «rail haute tension»: le circuit électrique, y compris le système de raccordement pour la recharge du système SRSE, qui est sous haute tension;

‘high voltage bus’ means the electrical circuit, including the coupling system for charging the REESS that operates on high voltage;


Si les services de secours doivent faire procéder à la coupure de l'alimentation en énergie de traction, ils reçoivent une garantie que toutes les sections concernées des caténaires ou des rails conducteurs ont été mises hors circuit préalablement à leur entrée dans le tunnel ou dans une section du tunnel.

If the rescue services require disconnection of the traction power supply, they shall receive a guarantee that the relevant sections of catenaries or conductor rails have been disconnected before entering the tunnel or a section of the tunnel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les services de secours doivent faire procéder à la coupure de l'alimentation en énergie de traction, ils reçoivent une garantie que toutes les sections concernées des caténaires ou des rails conducteurs ont été mises hors circuit préalablement à leur entrée dans le tunnel ou dans une section du tunnel.

If the rescue services require disconnection of the traction power supply, they shall receive a guarantee that the relevant sections of catenaries or conductor rails have been disconnected before entering the tunnel or a section of the tunnel.


Les machines automotrices sur rails destinées à des travaux souterrains doivent être équipées d'un dispositif de validation agissant sur le circuit de commande du déplacement de la machine tel que le déplacement soit arrêté si le conducteur ne contrôle plus le déplacement.

Self-propelled machinery running on rails for use in underground work must be equipped with an enabling device acting on the circuit controlling the movement of the machinery such that movement is stopped if the driver is no longer in control of the movement.


Les machines automotrices sur rails destinées à des travaux souterrains doivent être équipées d'un dispositif de validation agissant sur le circuit de commande du déplacement de la machine tel que le déplacement soit arrêté si le conducteur ne contrôle plus le déplacement.

Self-propelled machinery running on rails for use in underground work must be equipped with an enabling device acting on the circuit controlling the movement of the machinery such that movement is stopped if the driver is no longer in control of the movement.


Les machines automotrices sur rails destinées à des travaux souterrains doivent être équipées d'un dispositif de validation agissant sur le circuit de commande du déplacement de la machine tel que le déplacement soit arrêté si le conducteur ne contrôle plus le déplacement.

Self-propelled machinery running on rails for use in underground work must be equipped with an enabling device acting on the circuit controlling the movement of the machinery such that movement is stopped if the driver is no longer in control of the movement.


La transmission de données entre les circuits de voie codés et l'équipement embarqué est réalisée par des antennes de captage à couplage inductif au-dessus des rails.

The data transmission between coded track circuits and on-board equipment is via inductively coupled air coil pick-up antennae above the rails.


La transmission de données entre les circuits de voie codés et l'équipement embarqué est réalisée par des antennes de captage à couplage inductif au-dessus des rails.

The data transmission between coded track circuits and on-board equipment is via inductively coupled air coil pick-up antennae above the rails.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Circuit-rail

Date index:2023-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)