Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ache des chiens
Amanite vireuse
Ange de la mort
Ciguë
Ciguë des jardins
Ciguë des moissons
Ciguë officinale
Ciguë tachée
Extrait de ciguë
Faux persil
Faux-persil
Grande ciguë
Onguent de cigüe
Oronge ciguë blanche
Petite ciguë
éthuse ciguë

Translation of "Ciguë " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
petite ciguë | ciguë des jardins | faux persil | faux-persil | éthuse ciguë | ache des chiens | ciguë des moissons
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
fool's parsley | dog poison | lesser hemlock | dog parsley | small hemlock
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
ciguë officinale | ciguë tachée | grande ciguë
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
poison hemlock
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ciguë officinale | ciguë tachée | grande ciguë
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hemlock
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ciguë officinale | grande ciguë
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hemlock
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ciguë
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hemlock
foresterie > essence forestière
foresterie > essence forestière
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
petite ciguë
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dog poison [ dog's parsley | false parsley | lesser hemlock ]
Culture des plantes médicinales
Medicinal Plants
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
amanite vireuse | ange de la mort | oronge ciguë blanche
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
destroying angel | poisonous amanita
biologie > mycologie
biologie > mycologie
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
onguent de cigüe
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hemlock ointment
Médicaments
Medication
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
extrait de ciguë
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
hemlock extract
Pharmacologie
Pharmacology
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vous avez donné l'exemple de la ciguë qui est un poison.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
You mentioned hemlock as one example of a poison.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Normalement, on s'attendrait à ce que les plantes vénéneuses comme la ciguë, par exemple, ou les variétés vénéneuses, soient interdites.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Normally one would think that poisonous plants such as hemlock, for example, the poisonous group, would not be allowed.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Au titre de la loi de 1968, la «Medicines Act», mise à part une courte liste de poisons—qui contient des plantes que les herboristes n'utilisent même pas, telles que la ciguë—la plupart des plantes utilisées dans la médecine folklorique traditionnelle sont en vente libre.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
Under the 1968 Medicines Act, apart from a short list of poisons—such plants that the herbalists don't even use, hemlock for example—almost all the plants used in traditional folk medicine are allowed for over-the-counter sale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Le pétrole, la strychnine, la ciguë et même l'anthrax sont naturels, mais inacceptables s'ils sont déversés dans l'environnement.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
Petroleum, strychnine, hemlock and even anthrax are natural substances, but it is unacceptable to introduce these into the environment.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je n'ai pas eu l'occasion de prendre ma retraite parce que j'ai dû boire la ciguë, le poison que l'on m'a donné en prison.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]
I was prevented from becoming a pensioner by being forced to drink hemlock, the poison I was given in prison.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]


Others have searched : ache des chiens    amanite vireuse    ange de la mort    ciguë des jardins    ciguë des moissons    ciguë officinale    ciguë tachée    extrait de ciguë    faux persil    faux-persil    grande ciguë    onguent de cigüe    oronge ciguë blanche    petite ciguë    éthuse ciguë    Ciguë    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ciguë

Date index:2023-01-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)