Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Château
Château arrière
Château d'arrière
Château de combustibles irradiés
Château de plomb
Château de transfert
Château de transport
Château de transport pour combustible irradié
Cloison-fronteau du château
Emballage de transport de combustible irradié
Façade du château
Pommes château
Pommes de terre château

Translation of "Château " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
château | château de transport | château de transfert

coffin | cask | casket | flask
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


château de plomb | château de transport

cask | coffin | flask | fuel shipping cask
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


SNOMEDCT-CA (environnement) / 224641008
SNOMEDCT-CA (environnement) / 224641008


château arrière | château d'arrière

aft superstructure
marine > partie de bateau
marine > partie de bateau


château de transport pour combustible irradié [ château de combustibles irradiés | emballage de transport de combustible irradié ]

irradiated fuel transport cask [ irradiated fuel transportation cask | spent fuel transport cask ]
Centrales nucléaires
IATE - Nuclear Power Stations






château de transport

cask
transport > transport des marchandises | sécurité > sécurité nucléaire
transport > transport des marchandises | sécurité > sécurité nucléaire


pommes de terre château [ pommes château ]

château potatoes [ pommes château ]
Recettes de cuisine
Recipes


cloison-fronteau du château [ façade du château ]

bridge front bulkhead
Transport par eau
Water Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
AOP «Arbois», «Côtes du Jura», «L'Etoile», «Château-Châlon»: vin produit exclusivement avec des variétés de raisin fixées dans la réglementation nationale: fermentation lente, vieillissement en fût de chêne sans ouillage pendant une durée minimale de six ans.

PDO ‘Arbois’, ‘Côtes du Jura’, ‘L’Etoile’, ‘Château-Châlon’: wine product exclusively made with grape varieties layed down in the national regulation: slow fermentation, aging in oak barrel without topping up for a minimum duration of six years.


Vins produits à partir de raisins récoltés dans les vignobles cultivés par une exploitation qui comporte un bâtiment ou des ruines d'un château historique, et la fabrication de vin est réalisée au sein de cette exploitation.

Wines produced from grapes harvested in vineyards exploited by a holding, where there is a building or ruins of historical Castle and the wine making is carried out in this holding.


Le président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker, et le président du Conseil européen, M. Donald Tusk, ont représenté l'UE lors du sommet du G7 de cette année, qui s'est tenu les 7 et 8 juin au château d'Elmau, en Allemagne.

European Commission President Jean-Claude Juncker, together with European Council President Donald Tusk, represented the EU at this year's G7 Summit, from 7 to 8 June in Schloss Elmau (Germany).


Transcription intégrale de la conférence de presse donnée par M. Juncker le 7 juin 2015 au château d'Elmau, en Allemagne, avant l'ouverture du sommet du G7

Full transcript of the G7 press conference of President Juncker, Schloss Elmau, Deutschland, 07 Juni 2015


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La structure en château de cartes des agrégats pédologiques se trouve stabilisée.

The soil aggregates card house structure is stabilised.


5. fait grief à la Commission d'avoir accepté, dans l'article 12 de l'accord, une déclaration informelle sur les indications géographiques au lieu d'insister sur leur reconnaissance officielle ainsi que sur celle des appellations protégées, comme cela avait été fait dans le cadre de l'accord conclu entre l'UE et l'Australie sur le commerce des vins, en permettant ainsi aux producteurs de vins américains de continuer à utiliser des noms européens traditionnels spécifiques, tels que "Champagne", "Château", "Ruby" ou "Classique", sans avoir à respecter les mêmes normes de production;

5. Criticises the Commission for accepting, in Article 12 of the agreement, an informal declaration on geographical indications (GI) rather than insisting on a formal acceptance of GIs and protected denominations, as was done in the EU-Australia wine agreement, thus allowing US wine producers to continue to use specific European traditional terms such as ‘Champagne’, ‘chateau’, ‘Ruby’ and ‘Classic’ without having to comply with the same standards for their production;


3. invite la Commission européenne à poursuivre le dialogue avec les États-Unis concernant les indications géographiques, les mentions traditionnelles (Château, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage et vintage character), les processus de fabrication du vin, la certification, ainsi que concernant la mise en place d'un comité conjoint chargé d'examiner les questions viticoles dans la perspective de la deuxième phase de négociation;

3. Calls on the European Commission to continue the dialogue with the US on geographical indications, traditional expressions (chateau, classic, clos, cream, crusted/crusting, fine, late-bottled vintage noble, ruby, superior, sur lie, tawny, vintage and vintage character), wine-making practices, certification and the creation of a joint committee on wine issues with a view to a second-phase negotiation;


Il y a en République tchèque un château aujourd’hui complètement délabré qui a vu grandir celui qui est à l’origine de l’idéal européen, Richard Coudenhove-Kalergi. Et il est prévu d’installer dans ce château un centre européen de rencontre et d’activités.

There is in the Czech Republic a castle, now wholly dilapidated, which was the childhood home of the originator of the European ideal, Richard Coudenhove-Kalergi, and in it a European centre for meetings and activities is to be set up.


Elle ne faisait aucune mention d'un site archéologique d'une importance internationale, le château de Carrickmines, qui contient, entre autres choses, les vestiges d'un château normand du XIII siècle.

It did not identify an internationally important archaeological site, Carrickmines Castle, which contains, amongst other things, the remains of a 13th century Norman castle.


- 5 - En ce qui concerne les vins, dont on montrait deux bouteilles aux personnes interrogees : 1. Chateau Montcin, grand vin 1979, Hamada vin S.A (3.000 yen) 2. Choisi Rubaiyat, premier cru, Marufuji et cie (1.000 yen) - 41,4 % des personnes interrogees declaraient que le Chateau Montcin etait importe - 29,9 % des personnes interrogees declaraient que le Rubaiyat etait importe - 55,3 % de ces personnes declaraient que les produtis etaient importes de France, 41,2 % a cause de l'etiquette redigee en francais - 27,6 % des personnes interrogees declaraient que les produits etaient importes d'Allemagne - 91,1 % des personnes declaraient ign ...[+++]

- With regards to wines, of which two bottles were shown : (i) Chateau Montcin, Grand Vin 1979, Hamada vin S.A (Y 3,000) (ii) Choisi Rubaiyat, Premier Cru, Marufuji et Cie (Y 1,000) - 41.4 % of respondents said Chateau Montcin was imported - 29.9 % of respondents said Rubaiyat was imported - 55.3 % of these said products were imported from France; 41.2 % because of French label - 27.6 % said products were imported from Germany - 95.1 % said they did not know meaning of "mis en bouteille" - 94.2 % said they did not know meaning of "premier cru" ./.- 5 - - 46.4 % said that Montcin was of "extra high/high" quality - 47.4 % said that Montci ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Château

Date index:2023-07-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)