chute (dans) (du haut de) (sur):escalier roulant | impliquant la présence de glace ou de neige sur un escalier et des marches | plan incliné | rampe d'accès |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fall (on)(from):escalator | incline | involving ice or snow on stairs and steps | ramp |

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W10

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accidental poisoning by gases or fumes on ship atomic reactor malfunction in watercraft crushed by falling object on ship excessive heat in:boiler room | engine room | evaporator room | fire room | explosion of boiler on steamship fall from one level to another in watercraft fall on stairs or ladders in watercraft injuries in watercraft caused by:deck | engine room | galley | laundry | loading | machinery | localized fire on ship machinery accident in watercraft

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

chute dans les escaliers

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fall down stairs

SNOMEDCT-BE (event) / 414188008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Chute dans et d'un escalier et de marches

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fall on and from stairs and steps

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W10

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

escalator | escalier mécanique | escalier mobile | escalier roulant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electric stairway | escalator | moving staircase | moving stairway

IATE - TRANSPORT | Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

escalier à vis | escalier en colimaçon | escalier hélicoïdale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

I)helical stair | spiral staircase | spiral stairway | winder | winding stair

IATE - Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

simulateur-ergomètre d'escalier(1) | simulateur d'escalier (2) | escalier d'exercice (3) | stepper (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stepper | steppmaster

Sports - divertissements - loisirs

Sports, entertainments and leisure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

escalier mécanique | escalateur | escalier roulant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

escalator

Terminologie (Linguistique et littérature)

Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On parle beaucoup des chutes et je suppose que les principales mesures consistent à minimiser la glace, à minimiser les escaliers et les baignoires difficiles d'accès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

With all this talk about falls, I'm assuming that minimizing ice, minimizing multiple storeys and stairs, and minimizing troublesome tub enclosures are probably the big ones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-30]

Le groupe des personnes handicapées [.] est la minorité à laquelle n'importe qui peut se joindre à n'importe quel moment, à la suite d'un accident d'automobile, d'une chute dans un escalier, du cancer ou d'une maladie [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

Disability.is the one minority that anyone can join at any time, as a result of a sudden automobile accident, a fall down a flight of stairs, cancer, or disease..

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-26]

Les dispositifs de protection collective pour éviter les chutes ne peuvent être interrompus qu'aux points d'accès d'une échelle ou d'un escalier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

Collective safeguards to prevent falls may be interrupted only at points of ladder or stairway access.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-26]

- (EN) Madame la Présidente, je voudrais prendre la parole au nom de ma collègue, Mme Lynne, qui s'est malheureusement blessée à l'épaule, à la suite d'une chute dans les escaliers, alors qu'elle montrait à quel point une volée d'escalier était dangereuse !

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

– Madam President, I should like to speak on behalf of my colleague, Miss Lynne, who sadly has injured her shoulder, having fallen down the stairs here while showing people how dangerous a particular set of stairs was!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6.2. Les plates-formes de travail, les passerelles et les escaliers d'échafaudage doivent être construits, dimensionnés, protégés et utilisés de manière à éviter que les personnes ne tombent ou ne soient exposées aux chutes d'objets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-23]

6.2. Work platforms, gangways and scaffolding stairways msut be constructed, dimensioned, protected and used in such a way as to prevent people from falling or being exposed to falling objects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-06-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-06-23]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chutes en escalier

Date index:2023-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Chutes en escalier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)