Ce compagnon de travail, suite à une chute accidentelle dans le fleuve, était blessé et déjà inconscient. J'adresse à nouveau toutes mes félicitations à M. Gonzalez et à son collègue M. Paquette pour ce grand acte de bravoure et de générosité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

The victim accidentally fell into the river and was injured and unconscious. I would like to again congratulate Mr. Gonzalez and his co-worker, Mr. Paquette, on this great act of bravery and generosity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les UCI ne doivent pas se rompre, ni s'ouvrir, en cas de chute accidentelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

ILUs must not break or open if they are accidentally dropped.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

les accidents de la route, la cirrhose hépatique alcoolique et le suicide ont constitué le plus grand nombre de décès attribuables à l’alcool, tandis que les chutes accidentelles, le syndrome d’alcoolodépendance et les accidents de la route ont représenté le plus grand nombre d’hospitalisations reliées à l’alcool;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

Motor vehicle accidents, alcoholic liver cirrhosis and suicide accounted for the largest number of alcohol-related deaths, while accidental falls, alcohol dependence syndrome and motor vehicle accidents accounted for the largest number of alcohol-related hospitalizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-05-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-05-27]

Au cours da la même période, on dénombre, au Québec, 400 décès par le sida, 400 par chutes accidentelles, 900 par véhicules motorisés, 100 par noyade et 80 par intoxication accidentelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-12]

During the same twelve-month period, 400 people in Quebec died of AIDS, 400 died due to accidental falls, 900 in car accidents, 100 by drowning and 80 of accidental poisoning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-12]

Le plus grand nombre de décès liés à l’alcool étaient dus à des accidents de véhicules à moteur, tandis que les chutes accidentelles et le syndrome de dépendance alcoolique étaient à l’origine du plus grand nombre d’hospitalisations liées à l’alcool.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Motor vehicle accidents accounted for the largest number of alcohol related deaths while accidental falls and alcohol dependence syndrome accounted for the largest number of alcohol-related hospitalizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : blessure accidentelle chute accidentelle chute accidentelle de matériaux chute accidentelle de poussières chute accidentelle de skis chute d'objets accidentellement détachés déversement accidentel de pétrole déversement accidentel d’hydrocarbures déversement accidentel d’hydrocarbures de pétrole lésion accidentelle lésion corporelle accidentelle Chute accidentelle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chute accidentelle

Date index:2022-01-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Chute accidentelle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)