Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chose non possessoire
Chose non possessoire cessible
Chose non possessoire mixte
Chose non possessoire personnelle
Chose non possessoire réelle
Loi sur les choses non possessoires

Translation of "Chose non possessoire mixte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chose non possessoire mixte

chose in action mixed
IATE - LAW
IATE - LAW


chose non possessoire mixte

chose in action mixed
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


chose non possessoire réelle

chose in action real
IATE - LAW
IATE - LAW


chose non possessoire personnelle

chose in action personal
IATE - LAW
IATE - LAW


chose non possessoire

chose in action
droit > common law
droit > common law


chose non possessoire cessible

assignable chose in action
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO
Property Law (common law) | PAJLO


Loi sur les choses non possessoires

Choses in Action Act
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Titres de lois et de règlements
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Titles of Laws and Regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je partage le point de vue du Parti réformiste en ce qui concerne l'inopportunité du rôle du Sénat, non pas des sénateurs, mais du Sénat, qui, du fait de sa nature non démocratique, porte atteinte aux travaux de la Chambre, surtout quand les choses doivent être confiées à un comité mixte spécial.

I share the perspective of the Reform Party with respect to the continuing inappropriateness of the role of Senate, not individual senators but of the Senate, in so far as its undemocratic nature is always a procedural contaminant in our proceedings here, especially when we are required to do things in the context of a special joint committee.


Une chose qu'il est très important de ne pas oublier — et, encore une fois, je m'adresse à vous en tant que représentant des arts martiaux mixtes, et non de l'UFC — c'est qu'il est important que la réglementation soit uniforme afin de garantir que toutes les organisations, qu'il s'agisse d'une grande organisation professionnelle ayant des bureaux partout dans le monde, comme l'UFC, ou encore d'une organisation professionnelle locale d'arts martiaux mixtes qui peut mener ses activités seulement en Alberta, en Colombie-Britannique ou en Nouvelle-Écosse, soi ...[+++]

One thing that is really important to remember—and again I'll have my mixed martial arts hat on, not my UFC hat—is that the importance of having consistent regulation is to make sure that every single organization, be it a large professional organization that has offices around the world, like the UFC, or a local professional mixed martial organization that may only conduct its business in Alberta, British Columbia or Nova Scotia, be held to a specific rigour and a specific standard when it comes to the health and safety of the sport.


Quand j’ai visité la Turquie avec la commission des affaires étrangères, le comité parlementaire mixte (CPM) et d’autres, j’ai eu le sentiment que quelque chose était en train de changer et qu’on pouvait voir une lueur au bout du tunnel, comme le commissaire Rehn le disait tout à l’heure.

When I, along with the Committee on Foreign Affairs, the Joint Parliamentary Committee (JPC), and everyone else, visited Turkey, I got the feeling that something was shifting and could see a little light at the end of the tunnel, as Commissioner Rehn commented before.


Reste à voir s’il contient quelque chose pour l’Union européenne. En effet, un comité mixte n’est rien d’autre qu’une opportunité, et ce n’est pas encore en succès, d’autant plus que les États-Unis remettent déjà en cause les résultats.

Whether there is anything in it for the European Union remains to be seen, for a joint committee is no more than an opportunity; it is not yet a success, especially given that the US is already calling the outcomes into question. I see no balance yet, and very little concern for our demands.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Reste à voir s’il contient quelque chose pour l’Union européenne. En effet, un comité mixte n’est rien d’autre qu’une opportunité, et ce n’est pas encore en succès, d’autant plus que les États-Unis remettent déjà en cause les résultats.

Whether there is anything in it for the European Union remains to be seen, for a joint committee is no more than an opportunity; it is not yet a success, especially given that the US is already calling the outcomes into question. I see no balance yet, and very little concern for our demands.


Nous l’avons déjà obtenu pour les organisations régionales de pêche et ce serait une bonne chose que nous puissions prendre part aux commissions mixtes à l’avenir.

We have already achieved that for the regional fisheries organisations and it would be good if we could take part in the joint committees in the future.


Avant toute chose, je dois dire que j’ai vécu une belle expérience de collaboration avec les Nations unies quand j’ai travaillé avec leur secrétaire général adjoint sur un rapport que j’élaborais, au sein de l’Assemblée parlementaire mixte ACP-UE, sur la protection des droits des enfants.

First of all, I must say that I had a great experience of collaboration with the United Nations when I was working with its Vice-Secretary General on a report that I was completing, within the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, on protecting children’s rights.


Dans l'état actuel des choses, si le comité mixte permanent découvre un règlement non conforme aux lois adoptées par le Parlement, il doit en faire rapport à la Chambre des communes et au Sénat pour annuler ledit règlement qui aura été pris par erreur.

As it stands now, if the standing joint committee identifies a regulation that does not comply with the laws passed by parliament, it issues a report to both the House of Commons and the Senate to disallow the specific regulations that were made in error.


Cette vision des choses a été largement confirmée par le dialogue avec les trois républiques, en particulier à l'occasion des réunions des comités mixtes qui se sont tenues à Bruxelles en décembre 1994 (Géorgie) et en mars 1995 (Arménie et Azerbaïdjan).

This view has been amply confirmed in dialogue with the three republics, in particular on the occasion of the Joint Committees held in Brussels in December 1994 (Georgia) and March 1995 (Armenia and Azerbaijan).


Ce comité de parlementaires sera quelque chose de très nouveau et différent car ce sera un comité mixte, composé de membres assermentés comme des conseillers privés et, pour s'acquitter de ses obligations auprès des Canadiens, il fonctionnera de façon non partisane en se concentrant sur la sécurité de nos citoyens.

This committee of parliamentarians is going to reflect a major departure in that it will be unique by being a joint committee, people are sworn in as Privy Councillors and, to discharge their obligation on behalf of Canadians, it will have to be a non-partisan venue where everyone is focused on the safety and security of Canadians.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chose non possessoire mixte

Date index:2022-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)