Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de salle
Chef de salle à manger
Fille
Fille de salle à manger
Garçon
Garçon de salle à manger
Infirmière chef de salle
Infirmière d'unité
Plancher
Préposé à la salle à manger
Préposé à la salle à manger dans un camp
Préposée à la salle à manger
Préposée à la salle à manger dans un camp
Réfectoire
Salle
Salle à dîner
Salle à manger
Serveur
Serveuse

Translation of "Chef de salle à manger " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chef de salle à manger

dining room captain
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General)


préposé à la salle à manger [ préposée à la salle à manger ]

dining room attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Cuisine et gastronomie (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Cooking and Gastronomy (General) | Restaurant Industry (General)


préposé à la salle à manger dans un camp [ préposée à la salle à manger dans un camp ]

camp lunchroom attendant
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General)


serveur | serveuse | garçon | fille | garçon de salle à manger | fille de salle à manger

waiter
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi
hébergement et tourisme > établissement de restauration | appellation de personne > appellation d'emploi


salle à manger | salle à dîner

dining room
hébergement et tourisme > établissement de restauration
hébergement et tourisme > établissement de restauration


salle à manger | salle | plancher

front of the house | FOH
hébergement et tourisme > établissement de restauration
hébergement et tourisme > établissement de restauration


réfectoire | salle à manger

dining room | dining saloon | mess room
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


infirmière chef de salle | infirmière d'unité

unit nursing officer
IATE - Health
IATE - Health


chef de salle

room manager
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la réduction des déchets et les mesures de tri pour les articles jetables, les catégories de déchets et les éléments qui ne doivent pas être jetés avec les eaux résiduaires; en outre, une affiche ou tout autre moyen d'information fournissant des conseils pour réduire les déchets alimentaires doit être disponible dans la salle du petit-déjeuner et les salles à manger.

waste reduction and separation actions in relation to disposable items, disposal categories and items that shall not be disposed of with the waste water. In addition, a poster or any other information material which would give advices to reduce food waste shall be displayed in the breakfast and dining rooms.


41 (1) Lorsqu’un employé doit manger à bord d’un bâtiment, celui-ci est muni, dans la mesure du possible, d’une cuisine ou d’une salle à manger notamment pourvue de l’équipement suivant :

41 (1) When an employee is required to eat on board a vessel there must be, as far as practicable, a galley or dining area equipped with, at a minimum, the following items:


g) que les salles à manger, s’il en est, ne soient séparées de la salle servant à la préparation, à la fabrication, à la conservation, à l’entreposage, à la mise à l’épreuve, à l’emballage ou à l’étiquetage d’un produit vétérinaire biologique et ne communiquent pas directement avec elle;

(g) eating rooms, if provided, are separate from, and do not lead directly into, any room used for preparing, manufacturing, preserving, storing, testing, packing or labelling a veterinary biologic;


DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES POUR LES LOCAUX OÙ LES DENRÉES ALIMENTAIRES SONT PRÉPARÉES, TRAITÉES OU TRANSFORMÉES (À L'EXCLUSION DES SALLES À MANGER ET DES SITES ET LOCAUX VISÉS AU CHAPITRE III)

Specific requirements in rooms where foodstuffs are prepared, treated or processed (excluding dining areas and those premises specified in chapter III)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
—le chapitre II s'applique à tous les locaux où les denrées alimentaires sont préparées, traitées ou transformées, à l'exception des salles à manger et des sites et locaux auxquels s'applique le chapitre III,

—Chapter II applies to all rooms where food is prepared, treated or processed, except dining areas and premises to which Chapter III applies


le chapitre II s'applique à tous les locaux où les denrées alimentaires sont préparées, traitées ou transformées, à l'exception des salles à manger et des sites et locaux auxquels s'applique le chapitre III.

Chapter II applies to all rooms where food is prepared, treated or processed, except dining areas and premises to which Chapter III applies.


La conception et l'agencement des locaux où les denrées alimentaires sont préparées, traitées ou transformées (à l'exclusion des salles à manger et des sites et locaux mentionnés dans l'intitulé du chapitre III, mais y compris les locaux faisant partie de moyens de transport) doivent permettre la mise en œuvre de bonnes pratiques d'hygiène et notamment prévenir la contamination entre et durant les opérations. En particulier:

In rooms where food is prepared, treated or processed (excluding dining areas and those premises specified in Chapter III, but including rooms contained in means of transport) the design and layout are to permit good food hygiene practices, including protection against contamination between and during operations. In particular:


Dans les salles à manger du restaurant parlementaire, soit la salle 601 ou la salle 606—je ne me rappelle pas le numéro—comment peut-on offrir les services d'enregistrement?

In the dining rooms of the parliamentary restaurant, room 601 or 606—I do not remember which it is—how can recording services be provided?


Quand vous achetez une maison, vous voulez voir la salle à manger et la cuisine, pas seulement le vestibule.

If you want to buy a house, you will want to see the living and the kitchen room, and not only the hallway.


En l'honneur de la IIIème Année mondiale de l'Olivier proclamée par l'ONU fin 1989 et jusqu'au 1er novembre 1990 et celà au moment où les agences chargées de réaliser la Promotion à la consommation de l'huile d'olive, ont voulu exposer le bilan de la IVème campagne de promotion communautaire, une manifestation d'information et de dégustation sera organisée à l'issue du Conseil agricole du 22 mai à 13 heures au 1er étage, salle à manger du Charlemagne.

To mark the Third World Olive Year proclaimed by UNO at the end of 1989 to last to 1 November 1990, and at the moment when the agencies to which the olive oil consumption promotion was assigned, are displaying the achievements of the fourth Community promotion campaign, and information and tasting event will be held following the Agriculture Council of 22 May at 13 H 00 in the dining room on the first floor of the Charlemagne building.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chef de salle à manger

Date index:2022-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)