Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animatrice spécialisée - activités de plein air
Bassin de plongée
Chasseur sous-marin
Chef de plongée
Chef sommelier
Chef sommelière
Combinaison de plongée
Combinaison isothermique
Costume de plongée
Fosse de plongée sous-marine
Fosse de plongée subaquatique
Habit de plongée
Moniteur de plongée
Monitrice de plongée
Plongée autonome
Plongée autonome à l'air
Plongée bouteille
Plongée d'incursion profonde
Plongée d'intervention profonde
Plongée en scaphandre autonome
Plongée profonde d'intervention
Plongée profonde de courte durée
Plongée à l'air
Plongée à scaphandre autonome
Pêcheur en plongée
Pêcheuse en plongée
Sommelière en chef
Superviseur de plongée
Superviseure de plongée
Surveillant en plongée sous-marine
Surveillante en plongée sous-marine
Tenue de plongée
Vêtement de plongée

Translation of "Chef de plongée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
superviseur de plongée [ superviseure de plongée | surveillant en plongée sous-marine | surveillante en plongée sous-marine | chef de plongée ]

diving supervisor
Désignations des emplois (Généralités) | Plongée sous-marine (Sports)
Occupation Names (General) | Underwater Diving (Sports)


plongée d'incursion profonde | plongée d'intervention profonde | plongée profonde de courte durée | plongée profonde d'intervention

deep bonce diving | deep bounce dive
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


plongée à l'air | plongée à scaphandre autonome | plongée autonome à l'air | plongée en scaphandre autonome

aqualung diving | diving with portable breathing equipment | scuba diving | self-contained diving
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


pêcheur en plongée | pêcheuse en plongée | chasseur sous-marin | pêcheur en plongée/pêcheuse en plongée

harvest diver | harvesting diver
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Craft and related trades workers


bassin de plongée | fosse de plongée sous-marine | fosse de plongée subaquatique

diving tank
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


combinaison isothermique [ combinaison de plongée | tenue de plongée | habit de plongée | vêtement de plongée | costume de plongée ]

diving suit
Plongée sous-marine (Sports) | Équipement et accessoires de sport
Underwater Diving (Sports) | Sports Equipment and Accessories


plongée d'incursion profonde [ plongée d'intervention profonde | plongée profonde de courte durée | plongée profonde d'intervention ]

deep bounce diving [ deep bounce dive ]
Plongée sous-marine (Sports)
Underwater Diving (Sports)


plongée en scaphandre autonome | plongée autonome | plongée bouteille

scuba diving
loisir > plongée d'exploration
loisir > plongée d'exploration


animatrice spécialisée - activités de plein air | moniteur de plongée | animateur spécialisé - activités de plein air/animatrice spécialisée - activités de plein air | monitrice de plongée

outdoor education specialist | paragliding instructor | special needs outdoor instructor | specialised outdoor animator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


chef sommelier | chef sommelière | sommelier en chef /sommelière en chef | sommelière en chef

head wine waiter | wine manager | head sommelier | master sommelier
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
18.21 Immédiatement avant chaque plongée, le chef de plongée passe en revue la nature des risques que comporte le site de plongée et veille à ce que tous les plongeurs soient bien au courant des risques associés à l’activité de plongée.

18.21 Immediately before each dive, the dive supervisor shall review the nature of any hazards at the dive site and ensure that all divers are fully aware of the hazards likely to be encountered in the diving operation.


18.55 Lors d’une activité de plongée dont la profondeur ne dépasse pas 40 m, l’assistant du plongeur ou le plongeur de secours est désigné comme chef de plongée.

18.55 The diver’s tender or the standby diver of a diving operation, the depth of which does not exceed 40 m, shall be designated as the dive supervisor.


18.49 (1) La détonation de toute charge explosive sous-marine à un site de plongée relève directement du chef de plongée.

18.49 (1) The initiation of underwater explosive charges at a dive site shall be under the direct control of the dive supervisor.


(2) Un membre de l’équipe de plongée est désigné comme chef de plongée.

(2) One member of the dive team referred to in subsection (1) shall be designated as the dive supervisor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18.19 Toute activité de plongée est effectuée sous la supervision d’un chef de plongée.

18.19 Every diving operation shall be conducted under the supervision of a dive supervisor.


Quant aux demandes pour un gouvernement économique, elles me font penser à cette scène du film "Charlot soldat" où la troupe est plongée dans le brouillard, chacun errant à l'aventure et où l'on entend le soldat appeler son chef capitaine Houhou.

As for the calls for economic government, they bring to mind a scene from the film Shoulder Arms. In it a military unit is engulfed in fog, everyone is stumbling around and a soldier is heard calling for his captain.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chef de plongée

Date index:2022-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)