L'un des facteurs qui contribuent à des besoins importants en matière d'entretien des routes réside dans le fait que les camions, notamment ceux servant au transport du bétail et d'autres véhicules lourds passent par des routes municipales rurales et des routes provinciales qui ont une chaussée mince.
One of the contributing factors to high road maintenance needs is that trucks, cattle-liners and other heavy vehicles are routed to rural municipal roads and provincial highways considered to have particularly thin membranes.
