Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulation thermique solaire
Apport solaire
Apport solaire à la charge thermique
Capteur thermique solaire élémentaire
Chauffage thermique solaire
Fraction de chauffage solaire
Fraction solaire
Gain thermique solaire
Installation de chauffage solaire
Machine thermique solaire
Moteur solaire
Moteur thermique solaire
Moteur à énergie solaire
Réservoir de stockage
Stockage thermique solaire
Système de chauffage solaire
Taux de couverture
énergie héliothermique
énergie solaire thermique
énergie thermique solaire

Translation of "Chauffage thermique solaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chauffage thermique solaire

solar thermal heating
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


machine thermique solaire | moteur à énergie solaire | moteur solaire | moteur thermique solaire

solar engine | solar heat engine | solar powered engine
IATE - ENERGY | Mechanical engineering
IATE - ENERGY | Mechanical engineering


énergie solaire thermique [ énergie thermique solaire | énergie héliothermique ]

solar thermal energy [ thermal solar energy | heliothermic energy ]
Transformation de l'énergie | Énergie solaire
Energy Transformation | Solar Energy


accumulation thermique solaire | réservoir de stockage | stockage thermique solaire

solar heat storage
énergie > énergie solaire
énergie > énergie solaire


apport solaire | gain thermique solaire

solar gain
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


capteur thermique solaire élémentaire

basic solar heat collector
Centrales électriques | Transformation de l'énergie
Electric Power Stations | Energy Transformation




fraction de chauffage solaire [ fraction solaire | apport solaire à la charge thermique | taux de couverture ]

solar fraction [ solar heating fraction ]
Transformation de l'énergie | Énergie solaire
Energy Transformation | Solar Energy


installation de chauffage solaire | système de chauffage solaire

solar heating system
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


énergie solaire thermique

Solar thermal energy [ STE ]
énergie (électrotechnique)
Electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Énergie solaire thermique (chauffage solaire) Le chauffage solaire de l'eau a un potentiel important dans le secteur du bâtiment qui représente 40% de la consommation énergétique de l'UE et qui augmente rapidement.

The solar heating of water offers major potential in the building industry, which represents 40% of the EU's energy consumption and which is increasing rapidly.


En Europe, on constate une sous-exploitation du marché de la production d'eau chaude à partir de l'énergie solaire dans les bâtiments, mais aussi des applications induites de l'énergie solaire thermique: piscines, séchage dans l'agriculture, chauffage et climatisation des locaux.

There is an an-exploited European market for solar water heating in buildings, but also for the following uses of solar thermal energy: swimming pools, drying in agriculture, and space heating and cooling in buildings.


1. Le présent règlement établit des exigences d’écoconception pour la mise sur le marché et/ou la mise en service des dispositifs de chauffage des locaux et des dispositifs de chauffage mixtes dont la puissance thermique nominale est ≤ 400 kW, y compris s’ils sont intégrés dans des produits combinés constitués d’un dispositif de chauffage des locaux, d’un régulateur de température et d’un dispositif solaire, ou dans des produits co ...[+++]

1. This Regulation establishes ecodesign requirements for the placing on the market and/or putting into service of space heaters and combination heaters with a rated heat output ≤ 400 kW, including those integrated in packages of space heater, temperature control and solar device or packages of combination heater, temperature control and solar device as defined in Article 2 of Commission Delegated Regulation (EU) No 811/2013.


1. Le présent règlement établit des exigences d’écoconception pour la mise sur le marché et/ou la mise en service des dispositifs de chauffage des locaux et des dispositifs de chauffage mixtes dont la puissance thermique nominale est ≤ 400 kW, y compris s’ils sont intégrés dans des produits combinés constitués d’un dispositif de chauffage des locaux, d’un régulateur de température et d’un dispositif solaire, ou dans des produits co ...[+++]

1. This Regulation establishes ecodesign requirements for the placing on the market and/or putting into service of space heaters and combination heaters with a rated heat output ≤ 400 kW, including those integrated in packages of space heater, temperature control and solar device or packages of combination heater, temperature control and solar device as defined in Article 2 of Commission Delegated Regulation (EU) No 811/2013.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas du chauffage renouvelable, nous avons une vaste série d'initiatives, y compris un incitatif en capital pour l'installation de systèmes thermiques solaires, des partenariats avec les services publics et d'autres fournisseurs de services pour augmenter l'utilisation de chauffe-eau solaires et des mesures pour améliorer la capacité de l'industrie au moyen de la formation d'installateurs certifiés, par exemple.

In the case of renewable heat, this has been achieved through a broader set of initiatives, including a capital incentive to install solar thermal systems, partnerships with the utilities and other service providers to increase the use of solar hot water systems, and actions to increase industry capacity such as training certified installers.


production domestique de sources d'énergie renouvelables permettant de réduire la quantité d'énergie achetée (exemples: applications thermiques de l'énergie solaire, production d'eau chaude à usage domestique, chauffage et refroidissement solaires de locaux).

domestic generation of renewable energy sources, whereby the amount of purchased energy is reduced (e.g. solar thermal applications, domestic hot water, solar-assisted space heating and cooling).


production domestique de sources d'énergie renouvelables permettant de réduire la quantité d'énergie achetée (exemples: applications thermiques de l'énergie solaire, production d'eau chaude à usage domestique, chauffage et refroidissement solaires de locaux);

domestic generation of renewable energy sources, whereby the amount of purchased energy is reduced (e.g. solar thermal applications, domestic hot water, solar-assisted space heating and cooling);


Immédiat/court terme Long terme | Réduction de la demande (moteurs plus petits, notamment) Moteurs à explosion à haut rendement Moteurs hybrides améliorés à essence, diesel ou biodiesel Biodiesel et bioéthanol Transformation conjointe de biomasse et de combustibles fossiles Carburants synthétiques à partir de gaz ou de charbon (procédé Fischer-Tropsch) Biocarburants provenant de la filière lignocellulosique Véhicules électriques à batteries à grande capacité Hydrogène et piles à combustible Transport aérien: turbine à hydrogène et à gaz | Applications solaires thermiques à moyenne ou basse température pour ea ...[+++]

Immediate/Short-termLonger term | Reduction in demand (e.g. smaller engines)Advanced high-efficiency ICEsImproved hybrid electric designs with petrol, diesel, biodieselBio-diesel; bio-ethanolCo-processing of biomass with fossil fuelsSynthetic fuels from gas/coal-Fischer-TropschBiofuels from ligno-cellulosic feedstocksElectric vehicles (EVs) with advanced battery electricity storageHydrogen with fuel cellsAir transport: hydrogen/gas turbine | Low/medium temperature solar thermal applications for hot water, heating, cooling, industrial processesCombined Cycle Gas Turbine (CCGT)Nuclear fission (Gen III/III+)Wind energy ...[+++]


En Europe, on constate une sous-exploitation du marché de la production d'eau chaude à partir de l'énergie solaire dans les bâtiments, mais aussi des applications induites de l'énergie solaire thermique: piscines, séchage dans l'agriculture, chauffage et climatisation des locaux.

There is an an-exploited European market for solar water heating in buildings, but also for the following uses of solar thermal energy: swimming pools, drying in agriculture, and space heating and cooling in buildings.


Énergie solaire thermique (chauffage solaire) Le chauffage solaire de l'eau a un potentiel important dans le secteur du bâtiment qui représente 40% de la consommation énergétique de l'UE et qui augmente rapidement.

The solar heating of water offers major potential in the building industry, which represents 40% of the EU's energy consumption and which is increasing rapidly.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chauffage thermique solaire

Date index:2021-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)