Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de chauffage central
Appareil de chauffage central au bois
Chauffage central
Chauffage central individuel
Chauffage central par appartement
Chauffage central par générateur d'air chaud
Chauffage central à générateur d'air chaud
Installateur en chauffage central
Installation de chauffage central
Installation de chauffage central au fuel
Installation à chauffage central
Monteur en chauffage central
Système centralisé de chauffage
Système de chauffage central
Système de chauffage central au bois

Translation of "Chauffage central individuel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chauffage central individuel | chauffage central par appartement

hydronic heating | hydronics | tenant-controlled central heating
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering | Building and public works
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering | Building and public works


chauffage central individuel

individual central heating
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


installation de chauffage central [ installation à chauffage central | système de chauffage central | système centralisé de chauffage ]

central heating plant [ central heating system ]
Chauffage | Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
Heating | HVAC Distribution Systems


installateur en chauffage central | monteur en chauffage central

heating fitter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


chauffage central à générateur d'air chaud | chauffage central par générateur d'air chaud

electric central warm air furnace
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


appareil de chauffage central au bois [ système de chauffage central au bois ]

central wood furnace
Chauffage | Énergie de la biomasse
Heating | Biomass Energy


appareil de chauffage central [ système de chauffage central ]

central heater [ area heater ]
Fours et chaudières (Chauffage)
Heating | HVAC Distribution Systems


installation de chauffage central au fuel

oil-fired central heating system
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


chauffage central

central heating
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directive fait obligation aux États membres d'installer des compteurs individuels ou des répartiteurs des frais de chauffage pour mesurer la consommation individuelle d'énergie et répartir les frais dans les immeubles comprenant plusieurs appartements et les immeubles mixtes dans lesquels le chauffage, le refroidissement et/ou l'eau chaude sont fournis par une installation centrale/collective.

The Directive requires Member States to install individual meters or heat cost allocators to measure energy consumption and allocate the costs in multi-apartment and multi-purpose buildings where heating, cooling and/or hot water is supplied from a central/collective installation.


Donc, si nous pouvons toujours choisir la source d'énergie la plus rentable et la moins dommageable pour l'environnement en apportant des changements aux installations de chauffage central, alors on atteint une meilleure efficacité que s'il fallait apporter des changements à tous les immeubles individuels.

So if we can always opt for whatever is most cost-effective and most environmentally sound by changes at central heating plants, then we can achieve much greater effect than changing all the individual buildings.


L'utilisation de compteurs individuels ou de répartiteurs des frais de chauffage pour mesurer la consommation individuelle de chauffage dans les immeubles comprenant plusieurs appartements équipés d'un réseau de chaleur ou d'un système de chauffage central commun est avantageuse lorsque les clients finals ont la possibilité de contrôler leur propre consommation individuelle.

Use of individual meters or heat cost allocators for measuring individual consumption of heating in multi-apartment buildings supplied by district heating or common central heating is beneficial when final customers have a means to control their own individual consumption.


L'utilisation de compteurs individuels ou de répartiteurs des frais de chauffage pour mesurer la consommation individuelle de chauffage dans les immeubles comprenant plusieurs appartements équipés d'un réseau de chaleur ou d'un système de chauffage central commun est avantageuse lorsque les clients finals ont la possibilité de contrôler leur propre consommation individuelle.

Use of individual meters or heat cost allocators for measuring individual consumption of heating in multi-apartment buildings supplied by district heating or common central heating is beneficial when final customers have a means to control their own individual consumption.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans certains immeubles comprenant plusieurs appartements équipés d'un réseau de chaleur ou d'un système de chauffage central commun, l'utilisation de compteurs de chaleur individuels précis serait techniquement complexe et coûteuse parce que l'eau chaude de chauffage pénètre dans les appartements et en ressort en plusieurs points.

In some multi-apartment buildings supplied by district heating or common central heating, the use of accurate individual heat meters would be technically complicated and costly due to the fact that the hot water used for heating enters and leaves the apartments at several points.


Dans certains immeubles comprenant plusieurs appartements équipés d'un réseau de chaleur ou d'un système de chauffage central commun, l'utilisation de compteurs de chaleur individuels précis serait techniquement complexe et coûteuse parce que l'eau chaude de chauffage pénètre dans les appartements et en ressort en plusieurs points.

In some multi-apartment buildings supplied by district heating or common central heating, the use of accurate individual heat meters would be technically complicated and costly due to the fact that the hot water used for heating enters and leaves the apartments at several points.


Les systèmes énergétiques urbains répondent aux besoins de chauffage et de climatisation des bâtiments et de chauffage de l'eau à partir d'une installation centrale, remplaçant les appareils de chauffage, les climatiseurs, les chauffe-eau et les refroidisseurs individuels.

District energy systems meet space heating and cooling and hot water needs from a central energy plant, replacing individual furnaces, air conditioners, boilers, and chillers.


Ce programme danois prévoit l'octroi d'une aide de 4000 DKR (500 écus) aux centrales de chauffage urbain, chaque fois que, dans certaines régions, un ménage décide de passer du chauffage individuel - principalement au mazout - au chauffage urbain.

Under the scheme the Danish Government offers a grant of DKR 4,000 (ECU 500) to district heating plant stations for each new private household in certain regions that decide to change from individual heating, mainly oil- burners, to heating from the grid.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chauffage central individuel

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)