Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chariot entraîné au sol
Chariot entraîné par câble
Chariot palan
Chariot palan de câble-grue
Chariot tracté par câble
Chariot à entraînement par chaîne
Chariot à entraînement à action directe
Effet d'entraînement des câbles
Entraînement par câble
Transmission par câble

Translation of "Chariot entraîné par câble " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chariot entraîné par câble [ chariot tracté par câble ]

dragline cart
Chariots de manutention | Transport de marchandises
Trucks and Dollies (Materials Handling) | Transport of Goods


entraînement par câble | transmission par câble

rope drive
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


chariot palan de câble-grue | chariot palan

butt rigging
foresterie > débardage des arbres | appareil
foresterie > débardage des arbres | appareil


entraînement par câble

cable drive
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


chariot entraîné au sol

in-floor towline truck
Manutention continue
Continuous Handling


effet d'entraînement des câbles

heading effect
Pêche commerciale
Commercial Fishing


chariot à entraînement à action directe

single-speed truck
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


convoyeur aérien à chaîne entraînant des chariots au sol

overhead chain conveyor for towed trucks
manutention et stockage > appareil de manutention
manutention et stockage > appareil de manutention


chariot à entraînement par chaîne

chain and sprocket carriage
manutention et stockage
manutention et stockage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le présent règlement ne s'applique pas au déplacement d'installations à câbles établies sur le territoire de l'Union ni au déplacement de sous-systèmes ou de composants de sécurité intégrés dans ces installations, sauf si ce déplacement entraîne une modification majeure de l'installation à câbles.

This Regulation does not apply to the relocation of cableway installations installed on the territory of the Union or to the relocation of subsystems or safety components that were incorporated into such installations, except where such relocation implies a major modification of the cableway installation.


2.7.1. Tout défaut survenant dans l'installation à câbles et risquant d'entraîner une défaillance préjudiciable à la sécurité est, lorsque cela est possible, détecté, signalé et traité par un dispositif de sécurité.

2.7.1. Any defect in the cableway installation which could result in a failure endangering safety shall, where practicable, be detected, reported and processed by a safety device.


L'installation à câbles dispose d'un entraînement de secours dont la source d'énergie est indépendante du moteur principal.

The cableway installation shall have a standby drive with an energy supply which is independent of that of the main drive system.


4. Exigences relatives aux câbles, aux systèmes d'entraînement et de freinage ainsi qu'aux installations mécaniques et électriques

4. Requirements relating to cables, drives and brakes and to mechanical and electrical installations


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le présent règlement ne s'applique pas au déplacement d'installations à câbles établies sur le territoire de l'Union ni au déplacement de sous-systèmes ou de constituants de sécurité intégrés dans ces installations, sauf si ce déplacement entraîne une modification majeure de l'installation qui nécessiterait une autorisation administrative.

This Regulation does not apply to the relocation of cableway installations installed on the territory of the Union or to the relocation of subsystems or safety components that were incorporated into such installations, except where such relocation implies a major modification of the installation that would need administrative authorisation.


Les ultrasons (au-delà de 20 kHz) produits par de nombreux appareils et outils couramment utilisés dans les laboratoires, notamment un robinet qui goutte, les roues des chariots et les écrans d'ordinateurs, peuvent entraîner des anomalies dans le comportement et dans les cycles de reproduction.

Ultrasonic noise (over 20 kHz) produced by many common laboratory fittings, including dripping taps, trolley wheels and computer monitors, can cause abnormal behaviour and breeding cycles.


Les ultrasons (au-delà de 20 kHz) produits par de nombreux appareils et outils couramment utilisés dans les laboratoires, notamment un robinet qui goutte, les roues des chariots et les écrans d'ordinateurs, peuvent entraîner des anomalies dans le comportement et dans les cycles de reproduction.

Ultrasonic noise (over 20 kHz) produced by many common laboratory fittings, including dripping taps, trolley wheels and computer monitors, can cause abnormal behaviour and breeding cycles.


Cette chaîne se caractérise principalement par une production d’électricité centralisée à partir de grandes centrales, un acheminement coûteux de cette électricité via des câbles de transport et de distribution jusqu’au consommateur final, entraînant des pertes surtout au niveau de la distribution.

The supply chain is still largely characterised by central generation of electricity in large power plants, followed by costly transport of the electricity to final consumers via cables. This transport generates further losses, mainly in distribution.


1.3.2. Le mode de fixation de la structure au chariot ne doit ni renforcer les ancrages des sièges ou les dispositifs de retenue, ni entraîner de déformation anormale de la structure.

1.3.2. The method used to fasten the structure to the trolley must not have the effect of strengthening the seat anchorages or restraint devices, or of producing any abnormal deformation of the structure.


Les animaux incapables de se mouvoir ne doivent pas être traînés jusqu'au lieu de l'abattage mais être mis à mort là où ils sont couchés ou, lorsque c'est possible et que cela n'entraîne aucune souffrance inutile, transportés sur un chariot ou plaque roulante jusqu'au local d'abattage d'urgence.

Animals which are uanble to walk must not be dragged to the place of slaughter, but must be killed where they lie or, where it is possible and does not entail any unnecessary suffering, transported on a trolley or movable platform to the place of emergency slaughter.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Chariot entraîné par câble

Date index:2021-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)