Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charbon et produits pétroliers raffinés
Produits du pétrole raffiné et du charbon
Produits raffinés du pétrole et du charbon

Translation of "Charbon et produits pétroliers raffinés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
produits du pétrole raffiné et du charbon [ charbon et produits pétroliers raffinés | produits raffinés du pétrole et du charbon ]

refined petroleum and coal products [ coal and refined petroleum products ]
Préparation des charbons | Raffinage du pétrole
Coal Preparation | Oil Refining


Protocole relatif aux importations dans la Communauté économique européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises | Protocole relatif aux importations dans l'Union européenne de produits pétroliers raffinés aux Antilles néerlandaises

Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles | Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
IATE - European Union law | Oil industry
IATE - European Union law | Oil industry


directeur de la distribution de produits pétroliers raffinés [ directrice de la distribution de produits pétroliers raffinés ]

refined petroleum products distribution manager
Désignations des emplois (Généralités) | Pétroles bruts et dérivés
Occupation Names (General) | Crude Oil and Petroleum Products


Transport du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés par pipeline [ Transport du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés par oléoduc ]

Pipeline transportation of crude oil and refined petroleum products
Titres de périodiques
Titles of Periodicals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Par dérogation à l'interdiction visée au paragraphe 2, lorsque le volume de produits pétroliers raffinés fournis, vendus ou transférés à destination de la RPDC est inférieur ou égal à 500 000 barils sur la période allant du 1er octobre 2017 au 31 décembre 2017, ou à 2 000 000 de barils par an au cours de la période de douze mois commençant le 1er janvier 2018 et chaque année par la suite, l'autorité compétente d'un État membre peut, au cas par cas, autoriser la fourniture, la vente ou le transfert à destination de la RPDC de ...[+++]

3. By derogation from the prohibition in paragraph 2, where the amount of refined petroleum products supplied, sold or transferred to the DPRK does not exceed 500 000 barrels during the period from 1 October 2017 to 31 December 2017, or 2 000 000 barrels per year during a period of twelve months beginning on 1 January 2018, and annually thereafter, the Competent Authority of a Member State may authorise on a case-by-case basis the supply, sale or transfer to the DPRK of refined petroleum products where the Competent Authority has determined that the supply, sale or transfer is exclusively for hum ...[+++]


3. Le paragraphe 2 ne s'applique pas à la fourniture, à la vente ou au transfert directs ou indirects, à destination de la RPDC, par les ressortissants des États membres ou à travers ou depuis le territoire des États membres ou au moyen de navires ou d'aéronefs battant le pavillon d'États membres, que ces produits proviennent ou non de leur territoire, de produits pétroliers raffinés d'une quantité maximale de 500 000 barils pour une période initiale de trois mois commençant le 1er octobre 2017 et s'achevant le 31 ...[+++]

3. Paragraph 2 shall not apply with respect to the direct or indirect supply, sale or transfer to the DPRK, by nationals of Member States or through or from the territories of Member States or using the flag vessels or aircraft of Member States, and whether or not originating in their territories, of refined petroleum products in the amount of up to 500 000 barrels during an initial period of three months beginning on 1 October 2017 and ending on 31 December 2017, and refined petroleum products in the amount of up to 2 000 000 barrels per year during a period of 12 months beginning on 1 January 2 ...[+++]


2. Sont interdits la fourniture, la vente ou le transfert directs ou indirects de tous produits pétroliers raffinés à destination de la RPDC, par les ressortissants des États membres, à travers ou depuis le territoire des États membres, ou au moyen de navires ou d'aéronefs battant le pavillon d'États membres, que ces produits pétroliers raffinés aient ou non leur origine sur le territoire des États membres.

2. The direct or indirect supply, sale or transfer of all refined petroleum products to the DPRK by nationals of Member States, through or from the territories of Member States, or using the flag vessels or aircraft of Member States shall be prohibited, regardless of whether those refined petroleum products originate in the territories of those Member States.


3. Par dérogation à l'interdiction visée au paragraphe 2, lorsque le volume de produits pétroliers raffinés fournis, vendus ou transférés à destination de la RPDC est inférieur ou égal à 500 000 barils sur la période allant du 1er octobre 2017 au 31 décembre 2017, ou à 2 000 000 de barils par an au cours de la période de douze mois commençant le1er janvier 2018 et chaque année par la suite, l'autorité compétente d'un État membre peut, au cas par cas, autoriser la fourniture, la vente ou le transfert à destination de la RPDC de ...[+++]

3. By derogation from the prohibition in paragraph 2, where the amount of refined petroleum products supplied, sold or transferred to the DPRK does not exceed 500 000 barrels during the period from 1 October 2017 to 31 December 2017, or 2 000 000 barrels per year during a period of twelve months beginning on 1 January 2018, and annually thereafter, the Competent Authority of a Member State may authorise on a case-by-case basis the supply, sale or transfer to the DPRK of refined petroleum products where the Competent Authority has determined that the supply, sale or transfer is exclusively for hum ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À la page 12, on voit que la productivité plus élevée des secteurs du tabac, des produits pétroliers raffinés et des produits du charbon provient de la réduction d'effectifs, mais nous ne savons pas si cela s'explique par le fait que les entreprises étaient sous contrôle étranger ou par d'autres raisons, par exemple par plus d'investissement.

On page 12 here, for example the tobacco and refined petroleum and coal products, the higher productivity there comes from labour cuts, but we don't know if it comes from the fact that they are foreign controlled or some other reasons, more investment or whatnot.


[Produits pétroliers raffinés, partiellement raffinés ou non raffinés obtenus par distillation du gaz naturel. Se composent d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 100 °C et 200 °C (212 °F et 392 °F).]

[Refined, partly refined, or unrefined petroleum products produced by the distillation of natural gas. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 100 °C to 200 °C (212 °F to 392 °F).]


Le transport sur une longue distance de produits pétroliers raffinés dans des pipelines servant au transport de différents produits peut accroître, par exemple, la teneur en soufre des produits, ce qui nécessitera un traitement correctif coûteux à destination. Ainsi, ceux qui doivent expédier leurs produits par pipeline sur une longue distance préfèrent souvent expédier du brut et le raffiner près du marché.

Shipping refined petroleum products over long distances and over multi-product pipelines can lead, for example, to increased sulphur levels, requiring costly remediation at the final destination, so if they're shipping long distances by pipeline, shippers tend to prefer to ship crude and then refine it closer to market.


Petroplus comme EPH sont des sociétés pétrolières présentes sur un certain nombre de marchés, tels que ceux du raffinage du pétrole brut, du stockage, de la commercialisation et du négoce du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés, ainsi que du commerce de gros de produits pétroliers raffinés.

Both Petroplus and EPH are oil companies present on a number of markets, such as refining crude oil, storage, marketing and trading of crude oil and refined petroleum products and wholesale of refined petroleum products.


Règlement sur les concentrations La Commission a approuvé aujourd'hui la création d'une coentreprise entre Texaco et Norsk Hydro, qui assurera la distribution de produits pétroliers raffinés en Norvège et au Danemark.

Merger regulation The Commission approved today the creation of a joint venture between Texaco and Norsk Hydro. The joint venture's activity will be the distribution of refined oil products in Norway and Denmark.


Les deux sociétés renonceront à pratiquer les activités de la coentreprise, c'est-à-dire la distribution de produits pétroliers raffinés au Danemark et en Norvège.

Texaco and Norsk Hydro will withdraw from the business of the JV, that is, from the business of distribution of refined oil products in Denmark and Norway.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Charbon et produits pétroliers raffinés

Date index:2024-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)