Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Championnats du monde des sports aquatiques
Championnats mondiaux de natation
Traduction

Translation of "Championnats du monde des sports aquatiques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Championnats du monde des sports aquatiques [ Championnats mondiaux de natation ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
World Aquatic Championships
Noms de manifestations et d'activités diverses
Names of Events
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Canada n'avait pas gagné l'or aux Championnats du monde des sports aquatiques depuis 21 ans.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]
It has been 21 years since a Canadian placed gold at the World Aquatic Championships.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-29]
Monsieur le Président, j'ai l'honneur d'intervenir aujourd'hui pour féliciter Brent Hayden de Mission, en Colombie-Britannique, de sa victoire historique au 100 mètres nage libre masculin aux Championnats du monde des sports aquatiques qui se déroulent à Melbourne, en Australie.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]
Mr. Speaker, it is my pleasure to rise in the House today to congratulate Brent Hayden of Mission, British Columbia for his history making first place finish in the men's 100 metre freestyle at the World Aquatic Championships in Melbourne, Australia.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-29]
En terminant, j'espère que ces Jeux de 2014, à l'instar des XI Championnats du monde des sports aquatiques de la FINA tenus à Montréal l'été dernier et combien d'autres événements sportifs rassembleurs, jumelés aux modèles que représentent les athlètes qui y participent avec un enthousiasme contagieux, encourageront les jeunes Québécois et Canadiens à pratiquer une activité physique et à en intégrer tous les bienfaits et les leçons dans l'apprentissage de leur vie citoyenne.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]
In closing, I hope that the 2014 Games, like the 11th FINA World Aquatic Championships held in Montreal last summer and countless other sports events that bring people together, along with the role models provided by the athletes who take part in them with their contagious enthusiasm, will encourage young Quebecers and Canadians to get involved in a physical activity and incorporate the ben ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-29]
[Traduction] L'hon. Stephen Owen (ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et ministre d'État (Sport), Lib.): Monsieur le Président, le comité organisateur de la FINA est sur le point de terminer la comptabilité des Championnats du monde de sports aquatiques, qui ont été une grande réussite.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]
[English] Hon. Stephen Owen (Minister of Western Economic Diversification and Minister of State (Sport), Lib.): Mr. Speaker, the FINA organizing committee is just closing its books on the highly successful world aquatic games hosted by Montreal, which has put Montreal back on the world map in terms of host cities for superior athletic competitions.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-16]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[Traduction] Le gouvernement fédéral est le principal bailleur de fonds des Championnats du monde de sports aquatiques qui, nous l'espérons, se tiendront à Montréal au mois de juillet.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-01]
[English] The federal government is the single largest contributor to the world aquatic games which we hope will be held in Montreal in July.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-01]
Les championnats du monde de ski alpin et les championnats du monde de ski nordique de la FIS trouvent un écho particulier en Autriche étant donné que le ski est un sport très populaire faisant partie du programme général d'éducation physique et sportive à l'école dans cet État membre.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
The FIS Alpine World Ski Championships and the FIS Nordic World Ski Championships have a special general resonance in Austria given that skiing is a very popular sport forming part of general school sports education in that Member State.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-24]
Les championnats du monde masculins de hockey sur glace organisés par la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) trouvent un écho particulier en Finlande car ce sport y est largement pratiqué, et ont une importance culturelle spécifique, globalement reconnue par la population finlandaise, eu égard aux succès remportés par l’équipe finlandaise dans cette compétition internationale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF), have a special general resonance, as ice hockey is played actively by the Finnish people, and a generally recognised, distinct cultural importance for the Finnish population in view of the great success of the Finnish team in this international tournament.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-24]
Les championnats du monde de ski nordique (ski de fond, saut à ski et combiné nordique) organisés par la Fédération internationale de ski (FIS) trouvent un écho particulier en Finlande, ont une importance culturelle spécifique, globalement reconnue par la population finlandaise, et constituent un catalyseur de son identité culturelle car le ski nordique a le statut de sport national en Finlande.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
The Nordic World Ski Championships (cross-country skiing, ski jumping and Nordic combined), organised by the International Ski Federation (FIS), have a special general resonance and a generally recognised, distinct cultural importance for the Finnish population as a catalyst of cultural identity, as Nordic skiing enjoys the status of a national sport in Finland.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-24]
Le sport a un potentiel énorme pour rapprocher et intégrer les cultures, les nations et les groupes ethniques, comme le prouvent les compétitions pacifiques à l’échelon international, les jeux Olympiques et les championnats du monde.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
Sport has a tremendous potential for bringing together and integrating cultures, nations and ethnic groups, as demonstrated by peaceful world competitions, Olympic games and world championships.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]
Les rencontres disputées par l'Irlande à domicile et à l'extérieur lors des qualifications du championnat d'Europe de football et de la Coupe du monde de la FIFA trouvent, en Irlande, un écho particulier portant bien au-delà de ceux qui suivent habituellement ce sport.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
Ireland’s home and away qualifying games in the European Football Championship and the FIFA World Cup have a special general resonance in Ireland, extending well beyond those who ordinarily follow the sport.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-24]


Others have searched : championnats mondiaux de natation    Championnats du monde des sports aquatiques    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Championnats du monde des sports aquatiques

Date index:2022-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)