Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande d'Aishihik
Bande de Champagne
Champagne and Aishihik First Nations
De Champagne and Aishihik First Nation
Premières Nations de Champagne et d'Aishihik

Translation of "Champagne and Aishihik First Nations " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Champagne and Aishihik First Nations [ Premières Nations de Champagne et d'Aishihik | bande de Champagne | bande d'Aishihik ]

Champagne and Aishihik First Nations [ Champagne Band | Aishihik Band ]
Noms de peuples autochtones
Names of Native Peoples


Bureau du patrimoine des Première Nations Champagne et Aishihik

Champagne and Aishihik First Nations' Heritage Office
Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Titles of Provincial Government Programs (Canadian)


Décret de remise visant les premières nations de Champagne et de Aishihik (TPS)

Champagne and Aishihik First Nations (GST) Remission Order
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit autochtone
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Aboriginal Law
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les terres de la réserve à vocation de parc national Kluane du Canada décrites à l’annexe 2 et délimitées dans l’accord définitif sur les revendications territoriales des premières nations de Champagne et Aishihik prenant effet aux termes de la Loi sur le règlement des revendications territoriales des premières nations du Yukon.

Such portion of the Kluane National Park Reserve of Canada described in Schedule 2 as is identified as lands for a national park in the Champagne and Aishihik First Nations Final Agreement, given effect by the Yukon First Nations Land Claims Settlement Act.


2.5 Dans le cas des parcs situés dans le territoire du Yukon, au sud de la région des Inuvialuit, le présent règlement ne s’applique pas — dans leurs territoires traditionnels respectifs — aux bénéficiaires de l’Accord définitif visant les premières nations de Champagne et Aishihik ni à ceux de l’Accord définitif visant la première nation des Gwitchin Vuntut, ces accords étant approuvés, mis en vigueur et déclarés valides par la Loi sur le règlement des revendications territoriales des premières nations ...[+++]

2.5 For those parks within the Yukon Territory, south of the Inuvialuit Settlement Region, these Regulations do not apply to the beneficiaries, within their respective traditional territories, of the Champagne and Aishihik First Nations Final Agreement and of the Vuntut Gwitchin First Nation Final Agreement as approved, given effect and declared valid by the Yukon First Nations Land Claims Settlement Act.


De Champagne and Aishihik First Nation :

From Champagne and Aishihik First Nation:


James Allen, chef des Premières nations Champagne et Aishihik a déclaré: « L'accord de Kelowna était une entente historique entre le gouvernement du Canada, les premiers ministres des provinces et les Premières nations du Canada.

James Allen, Chief of the Champagne and Aishihik First Nations stated, “The Kelowna accord was an historic agreement between the Government of Canada, the premiers of the provinces and the first nations of Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les Premières Nations de Champagne et Aishihik et la Première Nation des Nacho Nyak Dun, le Conseil des Tlingits de Teslin et la Première Nation Gwitch'in Vuntut sont les communautés autochtones qui n'ont pas encore signé d'entente.

The aboriginal communities which have not yet signed agreements are the Champagne and Aishihik First Nations, the Nacho Nyak Dun First Nation, the Teslin Tlingit Council and the Gwitch'in Vuntut First Nation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Champagne and Aishihik First Nations

Date index:2022-07-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)