Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ces problèmes sont très préoccupants
Les problèmes les plus préoccupants
Problèmes de concurrence
Préoccupations en matière de concurrence
Réaffirmer sa profonde préoccupation
Se déclarer de nouveau très préoccupé de constater

Translation of "Ces problèmes sont très préoccupants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réaffirmer sa profonde préoccupation [ se déclarer de nouveau très préoccupé de constater ]

reiterate its deep concern
Traduction
Translation


Les problèmes les plus préoccupants

Critical Areas of Concern
Appellations diverses
Various Proper Names


préoccupations en matière de concurrence | problèmes de concurrence

competition concerns
IATE - Competition
IATE - Competition


problèmes pour lesquels les questions commerciales recoupent les préoccupations en matière d'environnement

problems where trade intersects with concern for the environment
IATE - ENVIRONMENT | Trade policy
IATE - ENVIRONMENT | Trade policy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La corruption demeure toutefois très répandue dans de nombreux secteurs et reste un problème très préoccupant.

However, corruption remains prevalent in many areas and continues to be a very serious problem.


Les conditions de vie de ces communautés, et les difficultés d'accès à l'emploi, à l'éducation, aux soins de santé et à la protection sociale, restent toutefois des problèmes très préoccupants.

At the same time, the living conditions of these communities and their access to employment, education, health care and social protection remain very serious concerns.


En tant que représentant d'une région productrice de betteraves sucrières et où se trouve une raffinerie, je sais que ce problème est très préoccupant pour les gens de ma circonscription, et il en va de même depuis 1993, année de mon élection.

As someone who comes from a region where we produce sugar beets and have a refinery, I know this is a huge frustration for people in my riding, and has been since 1993, when I became the MP.


Le gaspillage alimentaire est un problème très préoccupant en Europe: selon les estimations, chaque année, quelque 88 millions de tonnes de nourriture sont gaspillées dans l'UE, ce qui représente 20 % de l'ensemble des denrées alimentaires produites, les coûts y afférents étant évalués à 143 milliards d'euros[1].

Food waste is a significant concern in Europe: it is estimated that around 88 million tonnes of food are wasted annually in the EU – around 20% of all food produced – with related costs valued at 143 billion euros[1].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La criminalité compte parmi les cinq principales préoccupations des citoyens de l’Union[15]. Parmi les questions auxquelles les institutions de l'UE devraient accorder une attention prioritaire, la lutte contre la criminalité est citée en quatrième position[16] par ceux‑ci. Dans une enquête récente, la plupart des internautes se sont déclarés très préoccupés par la cybersécurité et la cybercriminalité[17].

Crime is one of the five main concerns of EU citizens.[15] Asked what issues the EU institutions should focus on, the fight against crime was mentioned in fourth place.[16] In a recent survey most EU internet users expressed high levels of concern about cyber security and cybercrime.[17]


Ces problèmes sont très préoccupants: la crainte de la confiscation, la perception d'une stigmatisation et d'une démonisation de la possession des armes à feu par la société, les nombreux coûts et la lourdeur des formalités.

These issues are major concerns: the fear of confiscation, the perceived social stigma of firearm ownership and its demonization, and the many costs and burdensome processes involved.


Je suis canadienne, mais je fais partie de l'équipe nationale de l'Uruguay [.] La difficulté d'atteindre les objectifs de sécurité publique de la Loi sur les armes à feu [.] Ces problèmes sont très préoccupants [.] la crainte de la confiscation, la perception d'une stigmatisation et d'une démonisation de la possession des armes à feu par la société, les nombreux coûts et la lourdeur des formalités [.] Il est indéniable que le registre a nui à l'éclosion de vocations sportives [.] Pour les tireurs sportifs, la principale crainte, omniprésente, est celle de passer pour un criminel.

Although I'm Canadian, I currently compete for the Uruguay national team.The challenge of obtaining the public safety goals of the firearms.are major concerns.the fear of confiscation, the perceived social stigma of firearm ownership and demonization, and the many costs and burdensome processes involved.There is no question that the long-gun registry has deterred individuals from entering their shooting sports.The main issue for competitive participants is the fear of imminent criminality.


Les actions porteront sur des problèmes environnementaux très préoccupants, dont la lutte contre les substances dangereuses et l'eutrophisation.

Actions will address pressing environmental issues such as e.g. the fight against hazardous substances and eutrophication.


C'est la position qu'a exprimée sur ce sujet le ministère des Affaires étrangères du Canada, qui est donc bien conscient du problème et très préoccupé.

Now, that's Foreign Affairs Canada on their own position as it relates to this issue, so they're very well aware and very concerned.


Les États ACP sont très préoccupés par les problèmes écologiques en général et par les mouvements transfrontières de déchets dangereux, nucléaires et radioactifs en particulier.

The ACP States are seriously concerned about environmental problems in general and the transboundary movement of hazardous, nuclear and other radioactive wastes in particular.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ces problèmes sont très préoccupants

Date index:2023-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)