Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de famille des Nations Unies
Famille des organisations des Nations Unies
Secrétariat pour l'AIF
Secrétariat pour l'Année internationale de la famille

Translation of "Certificat de famille des Nations Unies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
certificat de famille des Nations Unies

United Nations Family Certificate
Écrits commerciaux et administratifs | Titres de documents et d'œuvres
Business and Administrative Documents | Titles of Documents and Works


famille des organisations des Nations Unies

United Nations family of organizations
IATE - 04
IATE - 04


Réunion interrégionale des Nations Unies des coordonnateurs et animateurs nationaux de l'Année internationale de la famille

United Nations Interregional Meeting of National Coordinators/Focal Points for the International Year of the Family
Réunions | Sociologie de la famille
Meetings | Sociology of the Family


Secrétariat pour l'Année internationale de la famille [ Secrétariat des Nations Unies pour l'Année internationale de la famille | Secrétariat pour l'AIF ]

Secretariat for the International Year of the Family [ Secretariat for IYF | United Nations Secretariat for the International Year of the Family ]
Titres de programmes et de cours
Titles of Programs and Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission européenne s'est aujourd'hui félicitée de la décision prise par l'assemblée générale de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), membre de la famille des Nations unies, d'adopter un mécanisme mondial visant à lutter contre les émissions du secteur de l'aviation.

The European Commission today welcomed the decision by the UN Assembly responsible for International Civil Aviation (ICAO) to decide on a global mechanism to tackle emissions from aviation.


Les autorisations de pêche seront accordées uniquement pour l'exploitation des espèces hautement migratoires (espèces énumérées à l'annexe 1 de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982), à l'exclusion de la famille des Alopiidae, de la famille des Sphyrnidae et des espèces suivantes: Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis et Carcharhinus longimanus.

Fishing authorisations will be provided solely for the exploitation of highly migratory species (species listed in Annex 1 of the UN Convention on the Law of the Sea, 1982), with the exclusion of the family Alopiidae, the family Sphyrnidae and the following species: Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis and Carcharhinus longimanus.


Ses initiatives à titre de ministre d'État à la Famille du Nouveau- Brunswick ont valu à cette province le prix de l'Année internationale de la famille des Nations Unies en 1995.

As Minister of State for the Family in New Brunswick, her initiatives brought the province the United Nations' International Year of the Family Award in 1995.


invite les États membres à signer et à ratifier les conventions essentielles du Conseil de l’Europe et des Nations unies dans le domaine des droits de l’homme ainsi que les protocoles complémentaires, notamment la Charte sociale européenne (révisée), la Convention de lutte contre la traite des êtres humains, la Convention-cadre relative à la protection des minorités nationales, la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires du Conseil de l'Europe, la Convention des Nations unies pour la préve ...[+++]

Calls on the EU Member States to sign up to, and ratify, the core Council of Europe and United Nations human-rights conventions and the additional optional protocols: among others, the European Social Charter (revised), the Convention on Action against Trafficking in Human Beings, the Framework Convention for the Protection of National Minorities, the European Charter for Regional or Minority Languages of the Council of Europe, as well as the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, the UN Convention relating to the Status of Refugees, the UN Co ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle travaillera activement avec les organisations internationales de la famille des Nations Unies, y compris l'OIT et avec les organisations régionales, avec les partenaires sociaux, le monde des entreprises et avec les autres acteurs de la société civile qui sont aussi des acteurs de développement.

It will actively cooperate with the international organisations in the United Nations family, including the ILO and regional organisations, the social partners, the business world and other actors in civil society which are also involved in development.


L’aide totale accordée par la CE à la famille des Nations unies en 2003 s’élève à 505 millions €.

Total EC support to the UN family reached € 505 million in 2003.


L'aide totale accordée par la CE à la famille des Nations unies s’est élevée à 364 millions d’euros en 2002.

Total EC support to the UN family in 2002 reached €364 million.


7. demande aux États membres de garantir aux femmes migrantes, qu'elles soient en situation régulière ou non, sur la base de leur législation nationale et des conventions internationales, le respect de leurs droits fondamentaux, et notamment la protection contre l'esclavage et la violence, l'accès aux soins médicaux d'urgence, à l'aide juridique, à l'éducation pour les enfants et les travailleurs migrants, l'égalité de traitement en ce qui concerne les conditions de travail, et le droit de s'affilier à des syndicats (convention des Nations unies sur la protection des droits de tous les travailleu ...[+++]

7. Calls on Member States, on the basis of their national legislation and international conventions, to guarantee respect for the fundamental rights of immigrant women, whether or not their status is regular, particularly protection from enslavement and violence, access to emergency medical care, legal aid, education for children and migrant workers, equal treatment with regard to working conditions and the right to join trade unions (UN Convention for the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members ...[+++]


La convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV) du 6 décembre 1951, adoptée par l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), établit dans son annexe des modèles de certificats dont la formulation et le format standard doivent être respectés pour l'élaboration et la délivrance des certificats.

The International Plant Protection Convention (IPPC) of 6 December 1951 concluded at the United Nations Food and Agricultural Organisation (FAO) specifies in its Annex models of certificates providing a standard wording and format that should be followed for the preparation and issue of certificates.


5. carte verte : certificat international d'assurance délivré au nom d'un bureau national suivant la recommandation nº 5 adoptée le 25 janvier 1949 par le sous-comité des transports routiers du comité des transports intérieurs de la Commission économique pour l'Europe de l'Organisation des Nations unies.

5". green card" means an international certificate of insurance issued on behalf of a national bureau in accordance with Recommendation No 5 adopted on 25 January 1949 by the Road Transport Sub-committee of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Certificat de famille des Nations Unies

Date index:2021-05-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)