Lorsqu'on envisage une planification à l'échelle du pays, je me demande ce que vous pensez d'un projet qui fait appel à des centres d'injection en toute sécurité, aux traitements de substitution à la méthadone, à la distribution de préservatifs, à l'échange de seringues, aux traitements à l'héroïne, etc.
If you're looking at a blueprint for the country, I'm wondering what you folks think of a blueprint that calls for safe injection sites, methadone maintenance, condom exchange, needle exchange, heroin-assisted treatment, and so on and so forth.
