Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autobus hybride à pile à combustible
Bus hybride à pile à combustible
Centrale à piles à combustible
Centrale électrique à pile à combustible
Pile Hydrox
Pile à carbonate fondu
Pile à combustible
Pile à combustible H2-O2
Pile à combustible fixe
Pile à combustible stationnaire
Pile à combustible à carbonate fondu
Pile à combustible à carbonate liquide
Pile à combustible à usage stationnaire
VGEAPC
Voiture hybride à hydrogène
Voiture hybride à pile à combustible

Translation of "Centrale à piles à combustible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
centrale à piles à combustible [ centrale électrique à pile à combustible ]

fuel-cell power plant [ fuel cell plant ]
Centrales thermiques | Piles à combustible (Électricité)
Thermal Power Stations | Fuel Cells (Electr.)


véhicule à groupe électrogène d'appoint à pile à combustible [ VGEAPC | véhicule à groupe auxiliaire de puissance à pile à combustible ]

fuel cell auxiliary power unit vehicle
Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Types of Motor Vehicles and Bicycles


moteur de véhicule à pile à combustible alimenté directement à l'hydrogène [ moteur à pile à combustible directement alimenté à l'hydrogène ]

direct hydrogen automotive fuel cell engine [ direct hydrogen-fuelled cell engine ]
Moteur (Véhicules automobiles) | Alimentation (Véhicules automobiles)
Engines (Motor Vehicles) | Fueling Systems (Motor Vehicles)


autobus hybride à pile à combustible | bus hybride à pile à combustible

fuel cell hybrid bus | hybrid fuel cell bus | hybrid hydrogen bus | hydrogen hybrid bus
industrie automobile > véhicule de transport routier | transport > transport des personnes
industrie automobile > véhicule de transport routier | transport > transport des personnes


centrale électrique à pile à combustible

fuel-cell power plant
électricité
électricité


voiture hybride à pile à combustible | voiture hybride à hydrogène

hybrid fuel cell car | fuel cell hybrid car | hybrid hydrogen car | hydrogen hybrid car
industrie automobile > automobile
industrie automobile > automobile


pile à combustible à usage stationnaire | pile à combustible fixe | pile à combustible stationnaire

stationary fuel cell
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


pile à carbonate fondu | pile à combustible à carbonate fondu | pile à combustible à carbonate liquide

molten carbonate fuel cell | MCFC [Abbr.]
IATE - Energy policy | Electrical and nuclear industries | Electronics and electrical engineering
IATE - Energy policy | Electrical and nuclear industries | Electronics and electrical engineering


pile Hydrox | pile à combustible H2-O2 | pile à combustible hydrogène/oxygène

H2-O2 cell
IATE - ENERGY | TRANSPORT
IATE - ENERGY | TRANSPORT


pile à combustible

fuel cell
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 technologie énergétique | BT2 industrie énergétique | RT électrochimie [3606]
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy technology | BT2 energy industry | RT electrochemistry [3606]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De fait, nous exploitons une centrale à pile à combustible de deux mégawatts qui est extrêmement propre, selon les normes de la Californie.

In fact, we are operating a 2- megawatt fuel cell facility that is extremely ultra clean by California standards.


(xii) des piles à combustible stationnaires utilisées par le contribuable ou par son preneur, utilisant de l’hydrogène produit uniquement par du matériel auxiliaire d’électrolyse (ou, s’il s’agit d’une pile à combustible réversible, par la pile proprement dite) qui utilise de l’électricité produite en totalité ou en presque totalité par du matériel photovoltaïque ou hydro-électrique, ou du matériel de conversion de l’énergie cinétique du vent, du contr ...[+++]

(xii) fixed location fuel cell equipment used by the taxpayer, or by a lessee of the taxpayer, that uses hydrogen generated only from ancillary electrolysis equipment (or, if the fuel cell is reversible, the fuel cell itself) using electricity all or substantially all of which is generated by photovoltaic, wind energy conversion or hydro-electric equipment, of the taxpayer or the lessee, and equipment ancillary to the fuel cell equipment other than buildings or other structures, transmission equipment, distribution equipment, auxiliary electrical generating equipment and property otherwise included in Class 10 or 17,


L’entreprise commune PCH 2 entend exploiter les avantages des piles à combustible, qui représentent une technologie de conversion efficace (conversion d’un combustible en électricité), et de l’hydrogène, vecteur énergétique propre, afin de répondre aux défis énergétiques auxquels l’Europe est confrontée. Les piles à combustible et l’hydrogène présentent potentiellement de nombreux avantages:

The FCH 2 JU seeks to deploy the benefits of fuel cells, an efficient conversion technology (i.e. it converts a fuel source into power) and of hydrogen, a clean energy carrier, to help address the energy challenges faced in Europe. Potentially, fuel cells and hydrogen can offer a number of advantages such as:


L’entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène 2 (ci-après l’«entreprise commune PCH 2») met en œuvre un partenariat public-privé (PPP) qui regroupe la Commission européenne, le secteur industriel des piles à combustible et de l’hydrogène (représenté par le groupement industriel NEW) et la communauté des chercheurs (représentée par le groupement scientifique N.ERGHY).

The fuel cells and hydrogen 2 joint undertaking (FCH 2 JU) implements a public-private partnership (PPP) involving the European Commission, the fuel cell and hydrogen industry (represented by the NEW Industry Grouping) and the research community (represented by Research Grouping N.ERGHY).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
95) «véhicule à pile à combustible à l'hydrogène»: un véhicule propulsé par une pile à combustible qui convertit l'énergie chimique de l'hydrogène en énergie électrique afin d'assurer la propulsion du véhicule.

‘hydrogen fuel cell vehicle’ means a vehicle powered by a fuel cell that converts chemical energy from hydrogen into electric energy, for propulsion of the vehicle.


Selon l'enquête sur l'industrie mondiale des piles à combustible menée en 2004 par PricewaterhouseCoopers, on retrouve au Canada 32 p. 100 des administrations centrales des entreprises de production de piles à combustible à l'échelle mondiale, 21 p. 100 des activités de fabrication des piles à combustible et des activités de recherche et développement, et 37 p. 100 des employés qui travaillent dans ce secteur.

According to the 2004 worldwide fuel cell industry survey by PricewaterhouseCoopers, Canada has 32% of the world's fuel cell company headquarters, 21% of the world's fuel cell manufacturing and R and D activities, and 37% of the world's fuel cell employees.


Dans la foulée des dépenses et des investissements incessants de notre industrie, cette stratégie nationale devrait fournir un soutien immédiat à la recherche et au développement équivalent à l'engagement annuel de 130 millions de dollars de l'industrie; offrir un appui aux activités de démonstration des technologies équivalant à l'engagement annuel de 50 millions de dollars de l'industrie; investir 60 millions de dollars par année pour l'achat de produits à base d'hydrogène et de piles à combustible pouvant remplacer les produits f ...[+++]

In line with the continued investment and spending by our industry, a national strategy should immediately provide research and development support equal to industry commitments of $130 million per year; provide support for technology demonstration activities equal to industry commitments of $50 million per year over the next 10 years; invest $60 million per year for the purchase of hydrogen and fuel cell products that can replace products utilized in incumbent technologies in the government sector; invest $30 million a year to support not-for-profit organizations, such as utilities, hospitals, school boards and others, with the incre ...[+++]


[8] Ceci inclut des sujets comme les piles à combustible, la production distribuée, les réseaux intelligents d’énergie, des meilleurs rendements pour les centrales à combustible fossiles, à co-combustion et les biocarburants dans les transports.

[9] This includes topics such as fuel cells, distributed generation and smart energy networks, better efficiency of fossil power plants and co-firing and bio-fuels in transportation.


La recherche sera centrée sur: la réduction du coût de production des piles à combustible et du coût des applications dans les bâtiments, le transport et la production décentralisée d'électricité; les matériaux avancés liés à la fabrication des piles à combustible à basse et haute température pour les applications mentionnées.

Research will focus on: cost reduction in fuel cell production and in applications for buildings, transport and decentralised electricity production; advanced materials related to low and high temperature fuel cells for the above applications.


À l'heure actuelle, le gouvernement participe à un certain nombre de projets: la pile à combustible pour des applications dans les transports, qui a un rapport avec l'infrastructure d'alimentation en combustible et qui aidera à fournir le combustible dont vous aurez besoin pour alimenter les piles à combustible; certaines activités en matière de R-D et de développement de la technologie en collaboration avec le centre d'innovation sur le ...[+++]

Some of the things that the government is currently involved in are: the Canadian transportation fuel cell, which deals with fuelling infrastructure and helping provide the fuel you need for fuel cells; some R&D and technology development activities with the fuel cell innovation centre, as well as an organization called Fuel Cells Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Centrale à piles à combustible

Date index:2021-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)