En novembre 2001, Air France et Alitalia ont notifié à la Commission plusieurs accords de coopération et sollicité une exemption en application des règles de concurrence, et plus précisément du règlement n° 3975/87 déterminant les modalités d'application des règles de concurrence de l'Union européenne au secteur des transports aériens.
In November 2001, Air France and Alitalia notified to the Commission a number of co-operation agreements and requested an exemption under competition rules, more precisely under Regulation 3975/87, the regulation which spelt out the application of the European Union's antitrust rules to the air transport sector.