Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cela arrive comme mars en carême
Cela vient comme mars en carême

Translation of "Cela vient comme mars en carême " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cela vient comme mars en carême [ cela arrive comme mars en carême ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
that comes regularly or like clockwork [ that comes in the nick of time ]
Proverbes et dictons
Proverbs and Maxims
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est pour cela que le Bloc québécois est tellement vigilant dans ce dossier, parce que nous ne pourrons pas accepter qu'en 2001, 2002, 2003—je crois que l'entente vient à échéance au mois de mars—les droits compensateurs soient maintenus en vigueur.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
This is why the Bloc Quebecois has been so vigilant in this matter. We cannot accept that in 2001, 2002 and 2003—I think that the agreement expires in March—these countervailing duties will be maintained.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Cela vient d'un article paru dans l'Ottawa Citizen de la semaine dernière, le 22 mars.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
This comes from an article published in the Ottawa Citizen last week, on March 22.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]
Je sais que le député d'en face vient d'être élu — cela doit faire quelques mois maintenant —, alors je lui demanderais de consulter les comptes rendus du Comité de la défense, lequel a adopté, en mars 2011, des amendements proposés par le NPD, entre autres, en vue d'améliorer le C-15.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
I know the member across the way is newly elected—I guess it has been some months now—but I would ask him to look at the records of the defence committee that, in March 2011, passed NDP amendments and others to strengthen Bill C-15 that simply are not in the bill we are talking about today.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-22]
Cela pourrait nourrir notre discussion sur la façon de mener l'étude dont on vient de décider par vote, et qui se tiendra d'ici le 1 mars.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]
He could provide some insight into how we should conduct this study that we've agreed to have and report back, no later than March 1.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-25]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malheureusement, le 31 mars dernier, Santa Cruz de Tenerife, l’une des capitales des îles Canaries, région ultrapériphérique de l'Union européenne, qui fait partie de l’objectif 1 et bénéficie de travaux compris dans l’initiative Urban - comme cela vient d’être signalé -, a subi les conséquences d’une terrible catastrophe naturelle.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
Unfortunately, on 31 March, Santa Cruz de Tenerife, one of the capitals of the Canary Islands, which is an outermost region of the European Union and an Objective 1 region, some of whose works are being carried out under the Urban initiative – as has just been pointed out – suffered a natural disaster on a huge scale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]
En conclusion, nous accueillons favorablement la création de la subvention pour les Canadiens à faible revenu que l'on vient d'annoncer dans le budget de mars, mais nous estimons que cela n'est pas suffisant.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
In conclusion, while we applaud the creation of the low-income grant that was just announced in the March budget, we don't feel it goes far enough.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-27]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-27]
Cela peut s'avérer souhaitable à un certain moment dans l'année qui vient, mais, pour l'heure, nous nous concentrons naturellement sur la réalisation de cycles de négociation fructueux en mars et en juillet au lieu d'interrompre les discussions et de tout recommencer avec le Conseil.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
That may be desirable at some point over the coming year but, at that this point in time, we are naturally focused on achieving successful rounds of negotiations in March and July rather than on stopping the discussions and going back to the drawing board with the Council.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-28]


Others have searched : Cela vient comme mars en carême    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cela vient comme mars en carême

Date index:2024-04-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)