Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bande d'émission de télévision
Catégorie d'émission
Catégorie d’émissions de télévision
Journal télévisé
Opérateur de station d'émissions de télévision
Opératrice de station d'émissions de télévision
Réalisateur d'émissions de télévision
Réalisateur de télévision
Réalisatrice d'émissions de télévision
Réalisatrice de télévision
Station survoltrice d'émission de télévision
Visionnage différé des émissions de télévision
Zone spécifiée d'une station d'émission de télévision
émission d'information

Translation of "Catégorie d’émissions de télévision " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
catégorie d’émissions de télévision

television program category
Télévision (Radioélectricité)
Television (Radioelectricity)


réalisateur de télévision [ réalisatrice de télévision | réalisateur d'émissions de télévision | réalisatrice d'émissions de télévision ]

television producer [ television director ]
Désignations des emplois (Généralités) | Télévision (Arts du spectacle)
Occupation Names (General) | Television Arts


opérateur de station d'émissions de télévision [ opératrice de station d'émissions de télévision ]

television broadcasting station operator
Désignations des emplois (Généralités) | Télévision (Radioélectricité)
Occupation Names (General) | Television (Radioelectricity)


bande d'émission de télévision

television broadcast band
télécommunication > diffusion de l'émission télévisée
télécommunication > diffusion de l'émission télévisée


station survoltrice d'émission de télévision

television broadcast booster stations
télécommunication > diffusion de l'émission télévisée
télécommunication > diffusion de l'émission télévisée


catégorie d'émission

emission category
Droit international - droit des gens (Droit) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport


zone spécifiée d'une station d'émission de télévision

specified zone of a television broadcast station
télécommunication > radiodiffusion
télécommunication > radiodiffusion


Arrangement européen pour la protection des émissions de télévision

European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
IATE - Communications | Research and intellectual property
IATE - Communications | Research and intellectual property


visionnage différé des émissions de télévision

time-shifting of TV broadcasts
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


émission d'information (1) | journal télévisé (2)

news programme
Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications)
Information technology & communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
J'ai l'impression que la seule catégorie d'émissions qui aient su conserver son auditoire traditionnel, à la télévision traditionnelle, ce sont les émissions sportives.

It seems to me that the only type of programming that has maintained their traditional audiences on traditional TV is basically live sports.


Un soutien financier est offert aux sociétés de communications autochtones du Nord pour la diffusion d'émissions de télévision et de radio en langues autochtones et un financement supplémentaire de 2,5 millions de dollars est versé au Fonds canadien de télévision pour soutenir les émissions de télévision en langues autochtones.

Support is provided to northern aboriginal communication societies for television and radio programming in aboriginal languages with a further $2.5 million to the Canadian Television Fund to support aboriginal language television programming.


Il nous apparaît à tout le moins nécessaire qu'il s'assure: que les représentants au conseil d'administration du fonds soient réellement indépendants des EDR; que l'entente de contribution que Patrimoine canadien négociera avec le nouveau fonds comporte des conditions à long terme garantissant le maintien d'enveloppes réservées à chacune des catégories d'émissions actuellement soutenues; que la méthode de calcul des résultats d'auditoires assure à toutes les catégories de diffuseurs un accès équitable au financement; que les modalités d'accès de la CBC/Radio-Canada au financement du fonds n'aient pas pour effet de l'inciter à se préoc ...[+++]

It seems to us necessary at the very least for the government to ensure that: the members of the Fund’s board will be genuinely independent of the BDUs; the contribution agreement that Canadian Heritage negotiates with the new Fund will contain long-term conditions guaranteeing the maintenance of envelopes for each category of programming currently supported; the method of calculating audience numbers will ensure all categories of broadcaster equitable access to funding; CBC/Radio-Canada’s terms and conditions of access to support from the Fund will not result in its becoming too exclusively concerned with ratings to the detriment of ...[+++]


Programmation et diffusion d’émissions de télévision; originaux d’émissions de télévision

Television programming and broadcasting services; broadcast originals


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cadre de son mandat, le CCNR a reçu, depuis 1991, des plaintes de dizaines de milliers de Canadiens concernant toutes les catégories d'émissions : nouvelles, affaires publiques, dramatiques, comédies, entrevues, débats à la radio ou à la télévision, téléréalités divertissement, magazines d'information, longs métrages, émissions pour enfants, etc.

In the exercise of our mandate the CBSC has since 1991 received complaints from tens of thousands of Canadians about all forms of programming, whether in the news and public affairs area, drama, comedy, talk radio or television, reality programming, entertainment, news magazine shows, feature films, children's programming, and so on.


Pour des raisons de sécurité juridique, la notion d'"émissions" devrait être remplacée par la notion d'"émissions de télévision" et il conviendrait de supprimer la référence aux "émissions n’ayant pas un impact significatif en termes de parts d’audience".

In order to guarantee legal certainty, the term "broadcasts" should be replaced with "television broadcasts", and the reference to broadcasts having no significant impact in terms of audience share should be deleted.


Créée en 1962 en tant qu'association de réalisateurs canadiens de films et d'émissions de télévision, elle compte actuellement plus de 3 800 membres provenant de 47 métiers et catégories d'emploi qui touchent l'ensemble des activités liées à la réalisation, à la production, au montage et à la conception artistique d'un film ou d'une émission de télévision au Canada.

It was created in 1962 as an association of Canada's film and television directors. Today it has over 3,800 members, drawn from 47 different craft and occupational categories covering all areas of direction, production, editing, and design of film and television programming in Canada.


4. réaffirme la validité des principes sur lesquels se fonde la directive 89/552/CEE "Télévision sans frontières" : libre circulation des émissions de télévision européennes, libre accès aux événements importants, encouragement d'œuvres européennes indépendantes et produites récemment, protection des mineurs et de l'ordre public, protection des consommateurs par l'identification claire et transparente des publicités, et droit de réponse, qui sont les piliers fondamentaux garantissant la liberté d'expression et d'information;

4. Reaffirms the validity of the principles underlying Directive 89/552/EEC including free movement of European television broadcasts, free access to important events, promotion of independent European and recently produced works, protection of minors and public order, protection of consumers through clearly recognisable and transparent advertising and the right of reply, which are the basic pillars ensuring freedom of expression and information;


Il ne faudra pas attendre longtemps avant de pouvoir acheter un magnétoscope numérique qui permette d'enregistrer des centaines d'heure d'émissions de télévision sur un disque dur qui seraient classées pour pouvoir regarder des émissions en différé.

It will not be long before they are able to buy a digital recorder which will hold hundreds of hours of television time on a hard disk which will be sorted for them so they will be able to watch things in time shift.


La fin des émissions de télévision analogiques et le passage total ? la télévision numérique sont des conditions importantes pour que les ressources limitées que représente le spectre des ondes de radio puissent être exploitées de façon efficace.

An end to analogue TV broadcasts and a total changeover to digital TV are important if we are to be able to exploit the limited resource of the radio spectrum in an effective way.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Catégorie d’émissions de télévision

Date index:2024-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)