Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartilage articulaire
Cartilage d'encroûtement
Cartilage de Hutschke
Cartilage de Jacobson
Cartilage de revêtement
Cartilage hyalin d'encroûtement
Cartilage latéral
Cartilage latéral du nez
Cartilage triangulaire
Cartilage vomérien
Cartilage vomérien de Hirschfeld
Cartilage voméro-nasal
Cartilago articularis
Cartilago nasi lateralis
Cartilago veomeronasalis
Déchirure actuelle du cartilage articulaire du genou
Rhumatisme articulaire aigu avec atteinte cardiaque
Structure d'un cartilage articulaire

Translation of "Cartilage articulaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cartilage articulaire | cartilage de revêtement | cartilage d'encroûtement | cartilage hyalin d'encroûtement

articular cartilage
IATE - Health
IATE - Health


cartilage articulaire [ cartilago articularis ]

articular cartilage [ cartilago articularis ]
Os et articulations
Bones and Joints


Tumeur maligne des os et du cartilage articulaire des membres

Malignant neoplasm of bone and articular cartilage of limbs
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C40
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: C40


structure d'un cartilage articulaire

Articular cartilage
SNOMEDCT-CA (structure corporelle) / 41052006
SNOMEDCT-CA (structure corporelle) / 41052006


chirure actuelle du cartilage articulaire du genou

Current knee cartilage tear
SNOMEDCT-CA (trouble) / 275330008
SNOMEDCT-CA (trouble) / 275330008


surface articulaire de la face inférieure de l'apophyse musculaire du cartilage aryténoïde

articular facet of arytenoid cartilage
IATE - Health
IATE - Health


facette articulaire aryténoïdienne du cartilage cricoïde

facet for arytenoid cartilage
IATE - Health
IATE - Health


cartilage voméro-nasal [ cartilage vomérien | cartilage vomérien de Hirschfeld | cartilage de Jacobson | cartilage de Hutschke | cartilago veomeronasalis ]

subvomerine cartilage [ Jacobson's cartilage | vomeronasal cartilage | cartilago vomeronasalis ]
Nez (Médecine)
The Nose (Medicine)


cartilage latéral [ cartilage latéral du nez | cartilage triangulaire | cartilago nasi lateralis ]

triangular cartilage of nose [ lateral nasal cartilage | lateral cartilage of nose | cartilago nasi lateralis ]
Nez (Médecine)
The Nose (Medicine)


rhumatisme articulaire aigu avec atteinte cardiaque

Rheumatic fever with heart involvement
SNOMEDCT-BE (disorder) / 194708008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 194708008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «La glucosamine contribue à protéger le cartilage articulaire exposé à des mouvements trop importants ou à des charges excessives et aide à améliorer l’amplitude du mouvement articulaire».

The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Glucosamine contributes to the protection of joint cartilage exposed to excessive motion or loading and helps to improve the range of motion in joints’.


À la suite d’une demande de Merck Consumer Healthcare, introduite conformément à l’article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets de la glucosamine et la santé du cartilage articulaire normal (question no EFSA-Q-2011-01113) (3).

Following an application from Merck Consumer Healthcare, submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of glucosamine and maintenance of normal joint cartilage (Question No EFSA-Q-2011-01113) (3).


L’allégation proposée par le demandeur était libellée, entre autres, comme suit: «La glucosamine contribue à la santé du cartilage articulaire normal».

The claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘Glucosamine contributes to the maintenance of normal joint cartilage’.


L'arthrose entraîne la destruction du cartilage articulaire et des changements à l'os sous-jacent.

The end result is destruction of the joint cartilage and changes to the underlying bone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La première, l'arthrose, est une forme d'arthrite dégénérative qui s'accompagne d'une perte du cartilage articulaire et de changements à l'os à la base de l'articulation.

The first one, osteoarthritis, OA, is a degenerative arthritis with loss of joint cartilage and changes to the bone underlying the joint.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cartilage articulaire

Date index:2021-08-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)