Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte d'engrenage
Boîte de direction
Boîte de transmission principale
Boîte du réducteur hélicoidal
Boîtier d'engrenage
Boîtier de direction
Boîtier de transmission
Carter arrière
Carter arrière de boîte
Carter d'engrenage
Carter de boîte de vitesses
Carter de direction
Carter de la boîte de transmission principale
Carter de la boîte de vitesses principale
Carter de la boîte principale
Carter de transmission
Carter du réducteur hélicoidal
Prise de mouvement sur boîte de vitesses principale
Prise de puissance sur boîte de vitesses principale

Translation of "Carter de la boîte principale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carter de la boîte de vitesses principale [ carter de la boîte principale ]

main transmission housing [ main gearbox housing ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


carter de la boîte de transmission principale

transmission casing
aéronautique > hélicoptère
aéronautique > hélicoptère


carter arrière de boîte | carter arrière

extension housing
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile
industrie automobile > boîte de vitesses manuelle du véhicule automobile


boîtier de direction | carter de direction | boîte de direction

steering gear-box | steering gearbox | steering gear | box for steering gear | steering gear housing
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > direction du véhicule automobile
industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > direction du véhicule automobile


carter de boîte de vitesses [ carter de transmission | carter d'engrenage | boîtier de transmission | boîtier d'engrenage | boîte d'engrenage ]

gearbox housing [ gearbox casing | transmission casing | transmission case | transmission housing | gearbox case | gear casing | gear case | gear housing ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Transmissions mécaniques | Engrenages et roues de friction
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Mechanical Transmission Systems | Gears and Friction Wheels


boîte de transmission principale | boîte de transmission principale [Abbr.]

main gearbox | MGB [Abbr.]
IATE - Air and space transport | Mechanical engineering
IATE - Air and space transport | Mechanical engineering


carter de boîte de vitesses | carter de transmission

gear-box casing | transmission case | transmission housing
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


prise de mouvement sur boîte de vitesses principale [ prise de puissance sur boîte de vitesses principale ]

main transmission power take-off [ main transmission PTO ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


boîte du réducteur hélicoidal | carter du réducteur hélicoidal

worm gear casing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


boîte de commande principale V/UHF

V/UHF main radio control unit
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. encourage les institutions et les États membres de l'Union à faire pleinement usage de la boîte à outils du traité de Lisbonne pour passer d'une démarche jusqu'ici principalement réactive à une politique étrangère et de sécurité de l'Union qui soit tournée vers l'avenir, cohérente et stratégique, fondée sur des valeurs communes et déployée dans l'intérêt européen commun;

8. Encourages the EU institutions and the Member States to fully use the toolbox of the Lisbon Treaty to move from what has so far been a mostly reactive approach to a proactive, coherent and strategic EU foreign and security policy, based on common values and deployed in the shared European interest;


a) le nom courant du poisson et le poids déclaré de ce poisson figurent sur la partie ou face principale de la boîte ou sur la partie principale de l’étiquette;

(a) the common name of the fish and the stated weight thereof appear on the main body or face of the can or on the main panel of the label thereon;


Amélioration de la boîte de transmission principale—Il s'agit d'améliorer cet élément en faisant appel à des composants internes plus durables et à un meilleur circuit de lubrification, opération rendue nécessaire à la suite de problèmes de sécurité des vols, (c'est-à-dire incidents de surchauffe de la boîte, et de l'utilisation du moteur amélioré T-58-100.

Main Gearbox Upgrade: This involves upgrading the main gearbox with more durable internal components and an improved lubrication system, required as a result of flight safety concerns—such as incidents where the gearbox overheated—and the T-58-100 engine upgrade.


5. préconise le respect total de règles d'origine rigoureuses, cohérentes et infaillibles pour les produits sensibles à base de poisson, sans aucune dérogation, et la stricte limitation du cumul pour les produits tels que le thon en boîte, la Thaïlande étant principalement, dans ce domaine, un pays de transformation davantage qu'un pays de pêche;

5. Calls, in the case of sensitive fish products, for full compliance with solid and coherent strict rules of origin to be ensured without exemption and for cumulation to be strictly limited in respect of products such as canned tuna, for which Thailand is mainly a processing country rather than a fishing country;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Les États membres veillent à ce que les avertissements sanitaires figurant sur la surface principale de l'unité de conditionnement ou de tout emballage extérieur soient pleinement visibles et ne soient pas dissimulés ou interrompus, partiellement ou en totalité, par un suremballage, une pochette, une enveloppe, une boîte ou tout autre dispositif lors de la mise sur le marché des produits du tabac.

4. Member States shall ensure that the health warnings of the main surface of the unit packet and any outside packaging are fully visible, including not being partially or totally hidden or interrupted by wrappers, pouches, jacket, boxes or other devices when tobacco products are placed on the market.


Ces indicateurs pourraient fonctionner, non comme un instrument de contrôle, mais principalement comme une boîte à outils afin d’atteindre les objectifs de la stratégie de Lisbonne en termes d’enseignement et de formation.

These indicators may function, not as an instrument of control, but primarily as a toolbox helping to achieve the objectives of the Lisbon Strategy in terms of education and training.


Ruby Carter, négociatrice principale, ministère du Labrador et des Affaires autochtones;

Ruby Carter, Senior Negotiator, Department of Labrador and Aboriginal Affairs;


Quelque 25 % du poids des véhicules (résidus de broyage) sont des déchets dangereux et leur broyage rejette des PCB, des métaux lourds, des carburants, des huiles de carter et de boîte de vitesse, des huiles hydrauliques, des liquides de frein et de refroidissement dans l'environnement lors de la mise en décharge.

Some 25% of the vehicles' weight (shredding residue) is hazardous waste and their shredding releases PCBs, heavy metal, petrol, motor and gear oil, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze into the environment as the waste is dumped in landfill sites.


objectif: assurer un chargement en respectant les consignes de sécurité et l'utilisation correcte du véhicule orientations: chargement: forces s'appliquant aux véhicules en mouvement, utilisation des rapports de boîte de vitesses en fonction de la charge du véhicule et du profil de la route, calcul de la charge utile d'un véhicule ou d'un ensemble, calcul du volume utile, répartition du chargement, conséquences de la surcharge à l'essieu, stabilité du véhicule et centre de gravité, types d'emballage et supports de charge, manipulation ...[+++]

objective: to ensure loading with due regard for safety rules and proper use of the vehicle guidelines: loading: forces affecting vehicles in motion, use of gearbox ratios according to vehicle load and road profile, calculation of payload of vehicle or assembly, calculation of total volume, load distribution, consequences of overloading the axle, vehicle stability and centre of gravity, types of packaging and pallets, use of the tailgate lift (categories C1, C1+E , C, C+E only); securing: main categories of goods needing securing, clamping and securing techniques, use of securing straps, checking of securing devices, use of handling equ ...[+++]


FCP est spécialisé dans la transformation de carton pour boîtes pliantes destinées à des clients principalement actifs dans les secteurs de l'alimentation, des boissons, de la santé, des produits ménagers et du tabac.

FCP is focused on the converting of folding carton for customers mainly present in the food, beverage, healthcare, household and tobacco industries.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Carter de la boîte principale

Date index:2023-11-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)