Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte de vitesse principale
Boîte de vitesses principale
Carter de boîte de vitesses
Carter de la boîte de transmission principale
Carter de la boîte de vitesses principale
Carter de la boîte principale
Carter de transmission
Commande de la broche
Prise de force
Prise de mouvement
Prise de mouvement latérale
Prise de mouvement sur boîte de vitesses principale
Prise de puissance
Prise de puissance sur boîte de vitesses principale
Transmission

Translation of "Carter de la boîte de vitesses principale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carter de la boîte de vitesses principale [ carter de la boîte principale ]

main transmission housing [ main gearbox housing ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


prise de mouvement sur boîte de vitesses principale | prise de puissance sur boîte de vitesses principale | prise de mouvement latérale | prise de mouvement | prise de puissance | prise de force

main transmission power take-off | main transmission PTO | side-mounted power take-off
industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > véhicule de transport routier


prise de mouvement sur boîte de vitesses principale [ prise de puissance sur boîte de vitesses principale ]

main transmission power take-off [ main transmission PTO ]
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Camionnage
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Trucking (Road Transport)


boîte de vitesses principale | transmission

main transmission
industrie automobile > véhicule de transport routier | génie mécanique > organe de modification de vitesse
industrie automobile > véhicule de transport routier | génie mécanique > organe de modification de vitesse


carter de la boîte de transmission principale

transmission casing
aéronautique > hélicoptère
aéronautique > hélicoptère


boîte de vitesse principale | commande de la broche

main drive | spindle drive
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


boîte de vitesses principale [ transmission ]

main transmission
Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes) | Engrenages et roues de friction
Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles) | Gears and Friction Wheels


carter de boîte de vitesses | carter de transmission

gear-box casing | transmission case | transmission housing
IATE - Land transport | Mechanical engineering
IATE - Land transport | Mechanical engineering


carter de boîte de vitesses

transmission case | transmission gear housing
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(iii) les défaillances et les pannes de la transmission et de la boîte de vitesses principale,

(iii) transmission and main gear box faults and failures, and


Lgén Lloyd Campbell: La boîte de vitesse principale est un autre élément clé, car il y a eu énormément de progrès technologiques dans ce domaine, et si vous êtes pilote d'hélicoptère comme Angus, vous savez que c'est en fait ce qui tient votre.ce sont vos ailes.

LGen Lloyd Campbell: And the main gearbox is another key element of that, because there have been in fact a lot of new technologies or new changes to technology associated with the new main gearbox, which, if you're a helicopter guy like Angus here, you'll know is the thing that actually holds your.that's your wings.


Ce prêt contribuera à financer le réaménagement, la modernisation et l’agrandissement de l’usine de Córdoba pour assurer la production de boîtes de vitesses de type MQ200, dotées d’une meilleure efficacité énergétique, qui équiperont les véhicules de petite et moyenne dimension de VW assemblés dans la région, principalement en Argentine et au Brésil.

This loan will help to finance the refurbishment, upgrading and expansion of VW Argentina’s Córdoba plant to accommodate the production of fuel-efficient MQ200 gearboxes for VW’s small/medium segment vehicles assembled in the region, mainly Argentina and Brazil.


Quelque 25 % du poids des véhicules (résidus de broyage) sont des déchets dangereux et leur broyage rejette des PCB, des métaux lourds, des carburants, des huiles de carter et de boîte de vitesse, des huiles hydrauliques, des liquides de frein et de refroidissement dans l'environnement lors de la mise en décharge.

Some 25% of the vehicles' weight (shredding residue) is hazardous waste and their shredding releases PCBs, heavy metal, petrol, motor and gear oil, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze into the environment as the waste is dumped in landfill sites.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fait, cet appareil est très solide et c'est une machine très bien conçue (1545) Le dernier programme—en place maintenant depuis deux ou trois ans—nous a permis de faire des choses relativement importantes comme remplacer les moteurs, remplacer les boîtes de vitesse principales, remplacer une partie de l'avionique, installer des équipements électroniques défensifs supérieurs, etc., et l'appareil se comporte très bien.

In fact the airplane itself is a pretty solid and well-designed machine (1545) With the recent program we've put in place I'm talking now within the last two to three years we've been making a major effort to replace the engines, replace the main gearboxes, replace some of the avionics systems, give it some better defensive electronic warfare systems, and so on, and the airplane is doing really well.


—réservoirs appropriés pour le stockage séparé des fluides extraits des véhicules hors d'usage: carburants, huiles de carter, huiles de boîte de vitesse, huiles de transmission, huiles hydrauliques, liquides de refroidissement, antigel, liquides de frein, acides de batteries, fluides de circuits d'air conditionné et tout autre fluide contenu dans les véhicules hors d'usage,

—appropriate storage tanks for the segregated storage of end-of-life vehicle fluids: fuel, motor oil, gearbox oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle,


- réservoirs appropriés pour le stockage séparé des fluides extraits des véhicules hors d'usage: carburants, huiles de carter, huiles de boîte de vitesse, huiles de transmission, huiles hydrauliques, liquides de refroidissement, antigel, liquides de frein, acides de batteries, fluides de circuits d'air conditionné et tout autre fluide contenu dans les véhicules hors d'usage,

- appropriate storage tanks for the segregated storage of end-of-life vehicle fluids: fuel, motor oil, gearbox oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle,


- réservoirs appropriés pour le stockage séparé des fluides extraits des véhicules hors d'usage: carburants, huiles de carter, huiles de boîte de vitesse, huiles de transmission, huiles hydrauliques, liquides de refroidissement, antigel, liquides de frein, acides de batteries, fluides de circuits d'air conditionné et tout autre fluide contenu dans les véhicules hors d'usage,

- appropriate storage tanks for the segregated storage of end-of-life vehicle fluids: fuel, motor oil, gearbox oil, transmission oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, battery acids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle,


—retrait, collecte et stockage séparés des carburants, des huiles de carter, des huiles de transmission, des huiles de boîte de vitesse, des huiles hydrauliques, des liquides de refroidissement, de l'antigel, des liquides de frein et des fluides de circuits d'air conditionné ainsi que de tout autre fluide présent dans le véhicule hors d'usage, à moins qu'ils ne soient nécessaires pour la réutilisation des parties concernées,

—removal and separate collection and storage of fuel, motor oil, transmission oil, gearbox oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle, unless they are necessary for the re-use of the parts concerned,


- retrait, collecte et stockage séparés des carburants, des huiles de carter, des huiles de transmission, des huiles de boîte de vitesse, des huiles hydrauliques, des liquides de refroidissement, de l'antigel, des liquides de frein et des fluides de circuits d'air conditionné ainsi que de tout autre fluide présent dans le véhicule hors d'usage, à moins qu'ils ne soient nécessaires pour la réutilisation des parties concernées,

- removal and separate collection and storage of fuel, motor oil, transmission oil, gearbox oil, hydraulic oil, cooling liquids, antifreeze, brake fluids, air-conditioning system fluids and any other fluid contained in the end-of-life vehicle, unless they are necessary for the re-use of the parts concerned,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Carter de la boîte de vitesses principale

Date index:2021-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)