Lorsqu'on examine l'évolution du système d'assurance-invalidité ainsi que les coûts liés aux jours de travail manqués pour cause de dépression, on voit que le problème est grave et qu'il s'aggravera d'ici 2020 d'après l'Organisation mondiale de la santé si rien n'est fait pour essayer de le régler.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If you look at the statistics regarding where the disability insurance system is going, and the costs that are being incurred in relation to people missing time in relation to depression alone, and if we do not start to pay some attention to that, then the World Health Organization has signalled to us, " Look out in 2020, if you do not start to plan in advance" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela cause la dépression, la détresse et les frustrations pendant que les filles grandissent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

This causes depression, distress, and frustrations while growing up.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-11]

Cet harcèlement a des impacts à long terme, il cause la dépression et un sentiment d'inutilité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

This has long-term impacts. It causes depression; it causes low self-worth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi les maladies qui touchent particulièrement les femmes âgées, il y a les maladies cardiovasculaires, respiratoires, le cancer (qui demeure la première cause de décès chez les femmes âgées), le diabète, les troubles musculaires-squelettiques, les maladies dégénératives et la dépression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Among the diseases affecting older women in particular are cardiovascular diseases, respiratory disorders, cancer (still the biggest killer of older women in the EU), musculoskeletal disorders, degenerative diseases, and depression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Oui, j'aimerais beaucoup avoir d'excellentes données qui me permettaient de dire n'importe quel jour de la semaine combien de patients souffrent de dépression et qui a eu une consultation la semaine dernière pour cause de dépression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

Yes, I'd love to have great data so I could say on any given day of the week how many patients have depression and who was seen in the last week for depression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-24]

Alors qu’en 1993, la dépression occupait la quatrième place des maladies entraînant l’invalidité, si les tendances actuelles se maintiennent, d’ici à 2020, la dépression pourrait devenir la deuxième cause principale parmi la population totale, et même la principale cause d’invalidité chez les femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

Whereas in 1993, depression was in fourth place among illnesses causing disability, if present tendencies continue, by 2020, depression may become the second most significant cause among the total population, and even the most significant cause of disability for women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

La dépression est une des causes principales de suicide et de nombreux réseaux régionaux contre la dépression ont déjà été créés à travers l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

Depression is a major cause for suicide and many regional networks against depression has already been created across Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-26]

Dans le cadre des programmes d'action en matière de santé publique, la Commission a été invitée à faciliter la collecte de données comparables sur les caractéristiques, les facteurs et les causes de stress et de dépression ; à envisager d'entreprendre des actions en la matière, telles que la facilitation de l'échange d'informations et d'expériences en matière de reconnaissance, de prévention et de contrôle des problèmes liés au stress et à la dépression ; à se pencher sur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

In the context of the programmes of action in the field of public health, the Commission was invited to facilitate the collection of comparable data on the characteristics, determinants and causes of stress and depression; to consider undertaking activities, such as facilitating exchange of information and experience concerning recognition, prevention and monitoring of stress and depression-related problems; to consider how preventive action could be achieved in the definition and implementation of relevant Comm ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Le paiement d'un pourcentage pour l'utilisation de cartes de crédit, de débit ou de transferts bancaires est une des causes du discrédit de l'euro auprès des citoyens européens. Seule une action de la Commission interdisant les véritables cartels qui se sont constitués pourra y couper court et contribuer à ramener la confiance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

The practice of charging a percentage on credit card transactions and on bank debits and transfers is one of the causes of the poor light in which the European public views the euro, and only action by the Commission to outlaw the real cartels that have been created can put an end to this and help to restore confidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Others have searched : cartel de dépression cartel pour cause de dépression entente de crise Cartel pour cause de dépression

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cartel pour cause de dépression

Date index:2023-05-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Cartel pour cause de dépression " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)