Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autre réaction à un facteur de stress sévère
Cardiomyopathie associée à un autre trouble
Cardiomyopathie associée à une autre affection
Catatonie associée à un autre trouble mental
OAStup
Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants
Trouble anxieux dû à une autre affection médicale
Trouble anxieux organique

Translation of "Cardiomyopathie associée à un autre trouble " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cardiomyopathie associée à un autre trouble

Secondary cardiomyopathy
SNOMEDCT-BE (disorder) / 195029002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 195029002


catatonie associée à un autre trouble mental

catatonia associated with another mental disorder
Troubles mentaux | Symptômes (Médecine) | Psychologie clinique
IATE - Mental Disorders | Symptoms (Medicine) | Clinical Psychology


cardiomyopathie associée à une autre affection

Secondary cardiomyopathy
SNOMEDCT-CA (trouble) / 195029002
SNOMEDCT-CA (trouble) / 195029002


myopathie inflammatoire symptomatique associée à un autre trouble

Symptomatic inflammatory myopathy in disease EC
SNOMEDCT-BE (disorder) / 193246009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 193246009


Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par ...[+++]

Definition: Personality change, persisting for at least two years, attributable to the traumatic experience of suffering from a severe psychiatric illness. The change cannot be explained by a previous personality disorder and should be differentiated from residual schizophrenia and other states of incomplete recovery from an antecedent mental disorder. This disorder is characterized by an excessive dependence on and a demanding attitude towards others; conviction of being changed or stigmatized by the illness, leading to an inability to form and maintain close and confiding personal relationships and to social iso-lation; passivity, re ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1


Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paraly ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpe ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F44


Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comp ...[+++]

Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour not present before the pathogenic experience. The change should not be a direct manifestation of another ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62


autre trouble spécifié lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress [ autre trouble lié à des traumatismes ou à des facteurs de stress, spécifié | autre réaction à un facteur de stress sévère ]

other specified trauma- and stressor-related disorder [ other reaction to severe stress ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


trouble anxieux dû à une autre affection médicale [ trouble anxieux organique ]

anxiety disorder due to another medical condition [ organic anxiety disorder ]
Névroses | Maladies humaines | Psychologie clinique
Neuroses | Human Diseases | Clinical Psychology


Ordonnance du 25 mai 2011 relative à l´addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à l´addiction | Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants [ OAStup ]

Ordinance of 25 May 2011 on Narcotics Addition and other Addiction Disorders [ NarcAO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'obésité infantile est associée à d'autres troubles du métabolisme que l'on regroupe généralement sous le nom de syndrome métabolique.

Obesity in children is associated with other metabolic abnormalities, usually classified in a grouping called metabolic syndrome.


Les maladies associées au vieillissement qui découlent d'une carence protéique, telles que la maladie de Parkinson, la maladie d'Alzheimer et d'autres troubles de cette nature, sont de plus en plus fréquentes.

There are the protein-based diseases of aging such as Parkinson's, Alzheimer's and other disorders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Cardiomyopathie associée à un autre trouble

Date index:2023-08-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)