Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliage dur
Carburant
Carburant acétono-butylique
Carburant contaminé
Carburant de substitution
Carburant non pétrolier
Carbure
Carbure de métal dur
Carbure dur
Carbure métallique
Combustible de remplacement
Combustible frelaté
Commande de trappe à carburant
Commande intérieure d'ouverture de trappe à carburant
Commande intérieure de trappe à carburant
Commande intérieure du volet de réservoir
Contaminant alimentaire
Contamination des aliments
Contamination des denrées alimentaires
Diester
Fleuret ou carbure de tungstène
Métal dur
Outil à carbure de tungstène
Outil à dents en carbure de tungstène
Outil à pastilles de carbure de tungstène
Outil à pastilles en carbure de tungstène
Ouverture de trappe à carburant
Pollution des aliments
Pollution des denrées alimentaires
Trépan au carbure de tungstène
Trépan à carbure de tungstène

Translation of "Carburant contaminé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carburant contaminé

contaminated fuel
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


carburant contaminé [ combustible frelaté ]

tainted fuel [ contaminated fuel ]
Propriétés des combustibles | Hydrocarbures aromatiques | Agents de pollution
Properties of Fuels | Aromatic Hydrocarbons | Pollutants


Méthodes de détection et de traitement des carburants contaminés par des micro-organismes

Methods of detection and treatment of fuels contaminated by micro-organisms
Titres des publications de l'OTAN
Titles of NATO Publications


combustible de remplacement [ carburant acétono-butylique | carburant de substitution | carburant non pétrolier | diester ]

substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]
66 ÉNERGIE | MT 6606 politique énergétique | BT1 politique énergétique | NT1 alcool carburant | NT2 carburol | NT2 éthanol | NT2 méthanol | NT1 biocarburant | RT bio-industrie [6411] | carburant [6616] | produit de remplacement [6806] | util
66 ENERGY | MT 6606 energy policy | BT1 energy policy | NT1 biofuel | NT1 motor spirit | NT2 ethanol | NT2 gasohol | NT2 methanol | RT alternative use of agricultural products [5611] | bio-industry [6411] | motor fuel [6616] | substitute pro


alliage dur | carbure | carbure de métal dur | carbure dur | carbure métallique | métal dur

hard metal
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


outil à pastilles de carbure de tungstène [ outil à pastilles en carbure de tungstène | outil à carbure de tungstène | outil à dents en carbure de tungstène | fleuret ou carbure de tungstène | trépan au carbure de tungstène | trépan à carbure de tungstène ]

tungsten carbide bit [ tungsten carbide insert bit | tungsten carbide drill bit ]
Forage des puits de pétrole | Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Equipment (Oil and Natural Gas Extraction) | Oil and Natural Gas Extraction


pollution des aliments [ contaminant alimentaire | contamination des aliments | contamination des denrées alimentaires | pollution des denrées alimentaires ]

food contamination [ food contaminant ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT additif alimentaire [6036] | hygiène alimentaire [2841] | inspection des aliments [2841] | intoxication alimentaire [2841] | produit alimentaire [6026] | produit
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT consumer protection [2026] | food additive [6036] | food hygiene [2841] | food inspection [2841] | food poisoning [2841] | foodstuff [6026] | plant health produc


commande intérieure d'ouverture de trappe à carburant | commande intérieure de trappe à carburant | commande de trappe à carburant | ouverture de trappe à carburant | commande intérieure du clapet de réservoir à carburant | commande intérieure du volet de réservoir

remote fuel-filler door release | remote fuel tank flap release
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


métal dur | carbure | carbure de métal dur | carbure dur | carbure métallique

hard metal | carbide | tool carbide | tungsten carbide
métallurgie > métal et alliage
métallurgie > métal et alliage


carburant

motor fuel
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 produit pétrolier | BT2 pétrochimie | NT1 carburant d'aviation | NT1 combustible marin | NT1 essence | NT2 essence sans plomb | NT1 gazole | RT combustible de remplacement [6606] | gaz de combusti
66 ENERGY | MT 6616 oil industry | BT1 petroleum product | BT2 petrochemicals | NT1 aviation fuel | NT1 diesel fuel | NT1 marine fuel | NT1 petrol | NT2 lead-free petrol | RT combustion gases [5216] | energy-generating product [6606] | fuel t
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les fuites des réservoirs de carburant contaminent les sites. De ces 800 balises, on compte probablement 111 cas de contamination.

Out of those 800 properties, we have probably 111.


L'élimination inappropriée de ces déchets dangereux, comme les batteries usagées, les carburants contaminés, les solvants, les pesticides et les déchets médicaux, pourrait menacer la qualité de l'environnement et la santé des Canadiens et des habitants d'autres pays.

Improper disposal of hazardous wastes such as batteries, contaminated fuel, solvents, pesticides, and medical waste could jeopardize the quality of the environment and the health of Canadians and others.


Lorsque j'étais responsable de l'application des règlements, nous devions composer avec un problème sérieux d'importation de carburants contaminés au Canada.

When I was the chief of enforcement, we faced a serious issue of importation into Canada of contaminated fuels.


c) Chargement de carburant contaminé ou de carburant ou d'autres fluides essentiels (y compris l'oxygène et l'eau potable) de type incorrect.

(c) Loading of contaminated or incorrect type of fuel or other essential fluids (including oxygen and potable water).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les aliments doivent être protégés des intempéries et des contaminants tels que la poussière, le carburant, les gaz d'échappement, les urines des animaux et le fumier.

The feedingstuffs shall be protected from the weather and from contaminants such as dust, fuel, exhaust gases and animal urine and dung.


Les navires doivent être conçus et construits de manière à éviter toute contamination des produits par l'eau de cale, les eaux résiduaires, les fumées, le carburant, l'huile, la graisse ou d'autres substances nocives.

Vessels must be designed and constructed so as not to cause contamination of the products with bilge-water, sewage, smoke, fuel, oil, grease or other objectionable substances.


c) mauvais fonctionnement ou défaut du système de largage de carburant, ayant entraîné une perte involontaire d'une quantité importante, un risque d'incendie, une contamination dangereuse de l'équipement de l'aéronef ou une incapacité de larguer le carburant;

(c) malfunction or defects of the fuel jettisoning system which resulted in inadvertent loss of significant quantity, fire hazard, hazardous contamination of aircraft equipment or inability to jettison fuel


La cause de la panne est une contamination du fioul par l'eau, de l'eau de mer ayant pénétré dans les réservoirs de carburant par des orifices d'aération qui avaient été endommagés par des tuyaux d'acier de rechange mal arrimés sur le pont.

The reason for the breakdown was water contamination of the fuel, caused by seawater entering air vents to fuel tanks, which had fractured on deck because of improperly secured spare steel piping.


La députée devrait savoir qu'on a récupéré environ 20 p. 100 du carburant contaminé par les BPC.

The member should know that some 20 per cent of the PCB contaminated fuel was recovered.


Les Irving ont accepté de détruire le carburant contaminé par les BPC, ce qui n'était pas le cas l'année dernière.

The Irvings have agreed, which they did not do last year, to destroy the PCB contaminated fuel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Carburant contaminé

Date index:2024-04-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)