deuxièmement, les Infracos réunissent le financement nécessaire pour éliminer le retard d'investissement du métro et pour moderniser les éléments d'actif du réseau, comprenant le matériel roulant, les voies, la signalisation, les stations et les escaliers mécaniques.
secondly, that Infracos will raise the financing required in order to remove the Underground's investment backlog and modernise the system's assets including rolling stock, track, signalling, stations and escalators.