Mais les véritables percées que vous pouvez voir se font dans des secteurs comme la technologie des murs accumulateurs de chaleur—vous savez, les applications commerciales précises qui pourraient être généralisées et qui permettent de faire une analyse des coûts-avantages de la consommation énergétique à un endroit donné.
But the inroads that you see being developed are in areas like solar walls technology—you know, specific commercial applications that could have widespread applications, where you do a cost-benefit analysis of the energy consumption at the particular site.