Si on se rappelle les mots que j'avais utilisés lorsque je vous ai parlé du dossier H1N1, il avait été question du manque de capacité de surtension. La situation est semblable à celle de la crise des isotopes nucléaires.
If you reflect on the language I used when I spoke to you about the H1N1 situation, we talked about surge capacity and the lack thereof, and that is the situation with the nuclear isotope crisis.