Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapter la capacité des services de TIC
Adapter la capacité d’un système de TIC
Ajuster la capacité d’un système de TIC
Améliorer la prestation des services de TIC
Aptitude à la reproduction
Capacité biogénique
Capacité biotique
Capacité de charge
Capacité de reproduction
Capacité de tolérance
Capacité du milieu
Capacité juridique
Capacité limite
Capacité portante
Charge biotique maximale
Charge biotique utile
Force reproductrice
Incapacité juridique
Performance de reproduction
Planificatrice de la capacité TIC
Potentiel reproductif
Reproduction des animaux de rapport
Reproduction des animaux d’élevage
Reproduction du bétail
Responsable de la planification de la capacité en TIC
Stock limite

Translation of "Capacité de reproduction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capacité de reproduction | performance de reproduction

fecundity rate | fertility performance | reproduction rate | reproductive efficiency | reproductive performance | reproductive rate
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aptitude à la reproduction | capacité de reproduction

reproductive ability | reproductive capacity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


aptitude à la reproduction | capacité de reproduction

reproductive ability | reproductive capacity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


potentiel reproductif [ capacité de reproduction ]

reproductive potential [ reproductive capability ]
Reproduction (Médecine)
Reproduction (Medicine)


force reproductrice [ capacité de reproduction ]

reproductive strength
Psychologie (Généralités)
Psychology (General)


reproduction du bétail | reproduction des animaux d’élevage | reproduction des animaux de rapport

procedures in livestock breeding | procedures in livestock reproduction | legislation in livestock breeding | livestock reproduction
Savoir
knowledge


capacité de charge [ capacité biotique | charge biotique maximale | capacité limite | capacité portante | capacité de tolérance | capacité biogénique | capacité du milieu | charge biotique utile | stock limite ]

carrying capacity [ environmental capacity | biotic capacity | biotic potential ]
Poids et charges (Transports)
Air Transport


planificatrice de la capacité TIC | responsable de la planification de la capacité en technologies de l'information et de la communication | responsable de la planification de la capacité en TIC | responsable de la planification de la capacité informatique

ICT capability manager | ICT capacity planners | ICT capacity planner | ICT performance manager
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


capacité juridique [ incapacité juridique ]

legal capacity [ legal incapacity ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 statut juridique | BT2 droit civil | NT1 capacité d'exercice | NT1 capacité de contracter | NT1 capacité de jouissance | NT1 majorité civile | NT1 minorité civile | RT droit privé [1206] | entreprise [4011]
12 LAW | MT 1211 civil law | BT1 legal status | BT2 civil law | NT1 age of majority | NT1 capacity to contract | NT1 capacity to exercise rights | NT1 capacity to have rights and obligations | NT1 infancy | RT private law [1206] | type of busin


adapter la capacité des services de TIC | ajuster la capacité d’un système de TIC | adapter la capacité d’un système de TIC | améliorer la prestation des services de TIC

adjust ICT network capacity | adjust ICT system capacity
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les niveaux de référence de conservation pour préserver la pleine capacité de reproduction des stocks concernés sont fixés à l’annexe II:

Conservation reference points to safeguard the full reproductive capacity of the stocks concerned are set out in Annex II:


b) soit s’il est démontré que la substance ou le mélange cause la stérilité ou a des effets néfastes sur la capacité de reproduction lors d’un essai de toxicité pour la reproduction réalisé par expérimentation animale conformément à l’une des lignes directrices suivantes :

(b) sterility or an adverse effect on reproductive capability is shown in an animal assay for reproductive toxicity carried out in accordance with


Mme Karen Kraft Sloan: Si l'on tient compte des populations humaines dans leur ensemble, nous parlons ici de troubles réels qui affectent la capacité humaine, les capacités intellectuelles, le développement, la façon dont nous interagissons avec les autres, notre capacité de reproduction.

Mrs. Karen Kraft Sloan: When we take a look at human populations overall, we're talking about real impairments to human capacity, intellectual capacity, development, the way we interact with each other, our ability to reproduce.


3.2. Capacité de reproduction du stock

3.2. Reproductive capacity of the stock


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce pollen ne constitue plus en lui-même un OGM lorsqu’il a perdu sa capacité de reproduction et s’avère dépourvu de toute capacité de transférer du matériel génétique

That pollen is itself no longer a GMO when it has lost its ability to reproduce and is totally incapable of transferring genetic material


La Cour conclut qu’une substance telle que du pollen issu d’une variété de maïs génétiquement modifié, qui a perdu sa capacité de reproduction et qui est dépourvue de toute capacité de transférer du matériel génétique qu’elle contient, ne relève plus de cette notion.

The Court concludes that a substance such as pollen derived from a variety of genetically modified maize, which has lost its ability to reproduce and is totally incapable of transferring the genetic material which it contains, no longer comes within the scope of that concept.


Indicateur principal: l’indicateur principal pour la capacité de reproduction du stock est le suivant:

Primary indicator. The primary indicator for the reproductive capacity of the stock is the following:


Lorsqu’une évaluation analytique permet d’estimer la SSB, la valeur de référence reflétant la pleine capacité de reproduction est SSBMSY, c’est-à-dire la biomasse du stock reproducteur qui permettrait de parvenir au rendement maximal durable (MSY) avec une mortalité par pêche égale à FMSY.

Where an analytical assessment allows the estimation of SSB, the reference value reflecting full reproductive capacity is SSBMSY, i.e. the spawning stock biomass that would achieve MSY under a fishing mortality equal to FMSY.


de descriptions des procédures utilisées pour évaluer la conformité, garantissant la transparence et la capacité de reproduction de ces procédures; l'organisme dispose de politiques et de procédures appropriées faisant la distinction entre les tâches qu'il exécute en tant qu'organisme notifié et d'autres activités.

descriptions of procedures in accordance with which conformity assessment is carried out, ensuring the transparency and the ability of reproduction of those procedures. It shall have appropriate policies and procedures in place that distinguish between tasks it carries out as a notified body and other activities.


Le recours à une mère porteuse commercialise la reproduction et la capacité de reproduction des femmes, et fait des enfants un simple produit.

Surrogacy commercializes reproduction and women's reproductive capacity and it commodifies children.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Capacité de reproduction

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)