Autres informations: participe à la gestion de l'assemblage et de la mise au point technique des centrifugeuses.

promouvoir, selon qu'il convient, avec la participation des agriculteurs, notamment dans les pays en développement, les efforts de sélection qui renforcent la capacité de mise au point de variétés spécifiquement adaptées aux différentes conditions sociales, économiques et écologiques, y compris dans les zones marginales;

5. Dès que possible et au plus tard après la mise au point technique du cycle d'essai au niveau mondial, la Commission présente une proposition visant à l'incorporer, ainsi qu'une nouvelle série de valeurs limites, y compris les émissions de particules des moteurs à allumage par compression et des moteurs à allumage commandé à deux temps.

La position commune sera adoptée sans débat lors d'une session ultérieure du Conseil après la mise au point technique et juridique du texte, et sera ensuite transmis au Parlement européen pour sa seconde lecture conformément à la procédure de co-décision.

Nous recevrons environ 600 000 $ au chapitre des mises au point techniques au cours de l'année 1999-2000, ce qui n'est pas beaucoup, même pour nous.

L'utilisation professionnelle de ces équipements, par les particuliers, par les travailleurs indépendants et les micro-entreprises de divers types (études, distribution, etc.); engendrera une demande en rapide expansion. 8. souligne qu'il importe de mener à bien le processus de libéralisation des télécommunications engagé par l'Union européenne selon le calendrier prévu. 9. reconnaît que, de manière générale, l'industrie européenne occupe une excellente position, en termes de technologie et de production, dans le domaine des équipements de télécommunications, qu'elle dispose d'une base solide dans le domaine de l'industrie audiovisuelle et d'u ...[+++]ne grande capacité de mise au point de logiciels, sans pour autant être exempte de certains facteurs de vulnérabilité.