Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalisation d'eau chaude à moyenne température
Chauffage à eau chaude à haute température
Chauffage à eau surchauffée
Eau chaude a haute pression
Eau chaude a haute temperature
Eau chaude à haute température
Eau surchauffee
Eau surchauffée
Installation à eau surchauffée
Système de chauffage à eau chaude à haute température
Système de chauffage à eau surchauffée

Translation of "Canalisation d'eau chaude à moyenne température " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
canalisation d'eau chaude à moyenne température

medium temperature hot water pipes in pipe | MTHW pipes in pipe
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


chauffage à eau chaude à haute température [ chauffage à eau surchauffée | chauffage à eau chaude à haute température et à haute pression ]

high temperature water heating [ high-temperature water heating ]
Chauffage
Heating


système de chauffage à eau chaude à haute température [ système de chauffage à eau surchauffée | installation de chauffage centralisé à eau surchauffée | installation à eau surchauffée ]

medium-temperature water-heating system [ medium-temperature water heating system | medium temperature water system ]
Chauffage
Heating


système de chauffage à eau chaude à haute température [ système de chauffage à eau surchauffée ]

high temperature water heating system [ high-temperature water heating system | high-temperature-water heating system | high-temperature water system | high-temperature hot-water system | high-temperature high-pressure hot-water system ]
Chauffage
Heating


eau chaude a haute pression | eau chaude a haute temperature | eau surchauffee

high pressure hot water
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


eau chaude à haute température | eau surchauffée

high temperature water
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par exemple, il est tout particulièrement important de remplacer les canalisations d'eau chaude à haute température qui chauffent la plupart des bâtiments.

For example, of particular concern is the need to replace the high temperature hot water lines which provide heat to most of the buildings.


(10) Un approvisionnement suffisant en eau chaude d’une température minimale de 43 °C doit être assuré dans les aires de transformation, aux fins du nettoyage et de la désinfection, et pour les postes de lavage des mains.

(10) Adequate supplies of hot water at a temperature of at least 43°C shall be provided throughout processing areas for cleaning and disinfection and at all handwash stations.


Par dérogation au premier alinéa, les ensembles prévus pour la production d'eau chaude à une température égale ou inférieure à 110 °C, alimentés manuellement par combustible solide, avec un PS V supérieur à 50 bar L satisfont aux exigences essentielles de sécurité visées à l'annexe I, points 2.10, 2.11, 3.4, 5 a) et 5 d).

By way of derogation from the first subparagraph, assemblies intended for generating warm water at temperatures not greater than 110 °C which are manually fed with solid fuels and have a PS·V greater than 50 bar·L shall comply with the essential safety requirements referred to in points 2.10, 2.11, 3.4, 5 (a) and 5 (d) of Annex I.


Les plans et données détaillés des chauffe-eau, des conduites d’eau chaude et des garnitures des chauffe-eau, sauf s’il s’agit de chauffe-eau ayant une pression désignée n’excédant pas 206 kPa ou une température désignée n’excédant pas 93 °C.

Detailed plans and data of hot water boilers, hot water piping and boiler mountings, other than for boilers having an assigned working pressure not exceeding 206 kPa or an assigned working temperature not exceeding 93°C.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour l'essentiel, la géothermie à haute température exploite les sources de vapeur sèche et d'eau chaude à de très grandes profondeurs, souvent à un ou deux kilomètres afin de produire de l'électricité ou encore de l'eau chaude pour du chauffage urbain.

For the most part, high-temperature geothermal uses dry steam and hot water sources from deep within the earth, often at a depth of one or two kilometres below earth's surface, in order to produce electricity or hot water for urban heating.


disposent d'installations pour la désinfection des outils avec de l'eau chaude d'une température d'au moins 82 °C ou d'un autre système ayant un effet équivalent.

have facilities for disinfecting tools with hot water supplied at not less than 82ºC, or an alternative system having an equivalent effect.


3. Ils doivent disposer d'installations pour la désinfection des outils avec de l'eau chaude d'une température d'au moins 82 °C ou d'un autre système ayant un effet équivalent.

3. They must have facilities for disinfecting tools with hot water supplied at not less than 82ºC, or an alternative system having an equivalent effect.


disposer d'installations pour la désinfection des outils avec de l'eau chaude d'une température d'au moins 82° ou d'un autre système ayant un effet équivalent.

Have facilities for disinfecting tools with hot water supplied at not less than 82°, or an alternative system having an equivalent effect.


3. Ils doivent disposer d'installations pour la désinfection des outils avec de l'eau chaude d'une température d'au moins 82° ou d'un autre système ayant un effet équivalent.

3. They must have facilities for disinfecting tools with hot water supplied at not less than 82°, or an alternative system having an equivalent effect.


Chez les enfants, les dommages causes aux tissus par des sources de chaleur dont le degre de temperature est relativement bas (par exemple : robinets d'eau chaude, boissons chaudes comme le the ou le cafe, surfaces chaudes) sont nettement plus etendus et plus graves que chez les adultes.

In children tissue-damage that results at rather mild temperatures of heat-sources (e.g. hot water taps, hot drinks as tea and coffee and hot surfaces) is significantly more extensive and severe than in adults.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Canalisation d'eau chaude à moyenne température

Date index:2022-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)