Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Camp de base
Campement
Campement avancé
Campement de base
Campement de ligne d'arrêt
Campement de remorques
Campement de travailleurs
Campement minier
Cuisinier de baraquement de chantier
Cuisinier de campement
Cuisinière de baraquement de chantier
Cuisinière de campement
Zone de campement

Translation of "Campement de base " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
camp de base | campement de base

base camp
protection contre l'incendie > sécurité incendie
protection contre l'incendie > sécurité incendie


campement avancé | campement de ligne d'arrêt

line camp | side camp | spike camp
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cuisinier de baraquement de chantier [ cuisinière de baraquement de chantier | cuisinier de campement | cuisinière de campement ]

construction camp cook
Désignations des emplois (Généralités) | Restauration (Généralités)
Occupation Names (General) | Restaurant Industry (General)


campement de travailleurs

Labor camp site
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 17227003
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 17227003






campement minier

mining camp
industrie minière
industrie minière


campement de remorques

trailer camp | trailer court | trailer site
aménagement du territoire
aménagement du territoire


Règlement sur l'accréditation dans les exploitations forestières et sur les permis d'accès à des campements forestiers

Regulation respecting certification in logging operations and right of access permits to forestry camps
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)


Règlement sur les conditions sanitaires des campements industriels ou autres

Regulation respecting sanitary conditions in industrial or other camps
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En Croatie et en Slovénie, la légalisation des campements roms existants est une condition légale pour la construction d’infrastructures de base.

In Croatia and Slovenia, the legalisation of current Roma settlements is a legal condition for the construction of basic infrastructure.


Selon le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), les personnes déplacées les plus démunies vivent dans des campements illégaux peu sûrs, d'où elles risquent d'être expulsées et où elles ont un accès limité aux services de base et aux moyens de subsistance, et ne possèdent pas de documents d'identité.

According to the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR), the most destitute IDPs are found in illegal settlements, exposed to eviction and security risks, limited access to basic services and livelihoods and lack of documentation.


L. considérant que, selon les Nations unies, près de 1 000 personnes ont été tuées et des centaines de milliers de civils ont été déplacés en raison de la crise actuelle au Soudan du Sud; que plusieurs dizaines de milliers d'entre eux se trouvent dans les campements des Nations unies répartis dans le pays et ont besoin de toute urgence de services de soins de santé de base, d'eau potable et de meilleures conditions sanitaires; considérant que le nombre de Soudanais du Sud cherchant refuge en Ouganda et en Éthiopie a considérablement ...[+++]

L. whereas according to the UN nearly 1 000 people have been killed and hundreds of thousands of civilians have been displaced by the current crisis in South Sudan, with some tens of thousands in UN bases across the country in urgent need of basic healthcare services, clean water and better sanitation conditions; whereas the number of South Sudanese seeking shelter in Uganda and Ethiopia has risen dramatically; whereas on 14 January 2014 at least 200 civilians drowned in a ferry accident on the White Nile river while fleeing fighting in the city of Malakal;


F. considérant que d'après les Nations unies, les stocks de biens humanitaires à la disposition des quelque 62 000 personnes qui ont trouvé refuge dans les campements des Nations unies au Soudan du Sud sont d'ores et déjà bas; considérant que le choléra et la rougeole menacent, qu'il y a un besoin urgent de services de soins de santé de base, d'eau potable et de meilleures conditions sanitaires;

F. whereas according to the UN, the relief supplies available for some 62 000 people who have found refuge in UN compounds in South Sudan are running low; whereas there are threats of cholera and measles and there is an urgent need for basic healthcare services, clean water and better sanitation conditions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L. considérant que des milliers de personnes ont été tuées et des centaines de milliers de civils ont été déplacés en raison de la crise actuelle au Soudan du Sud; que plusieurs dizaines de milliers d'entre eux se trouvent dans les campements des Nations unies répartis dans le pays et ont besoin de toute urgence de services de soins de santé de base, d'eau potable et de meilleures conditions sanitaires; considérant que le nombre de Soudanais du Sud cherchant refuge en Ouganda et en Éthiopie a considérablement augmenté; considérant ...[+++]

L. whereas thousands have been killed and hundreds of thousands of civilians have been displaced by the current crisis in South Sudan, with some tens of thousands in UN bases across the country in urgent need of basic healthcare services, clean water and better sanitation conditions; whereas the number of South Sudanese seeking shelter in Uganda and Ethiopia has risen dramatically; whereas on 14 January 2014 at least 200 civilians drowned in a ferry accident on the White Nile river while fleeing fighting in the city of Malakal;


La base est entourée de mines terrestres et les soldats sont menacés dès qu'ils tentent de quitter leur campement.

They are pinned down by land mines and threatened if they try to leave their compound.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Campement de base

Date index:2021-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)