Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagne de défi aux lois injustes

Translation of "Campagne de défi aux lois injustes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Campagne de défi aux lois injustes

Campaign of Defiance of Unjust Laws
Organismes et comités internationaux | Sciences politiques (Généralités)
International Bodies and Committees | Political Science (General)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je m'intéressais à votre rapport annuel, où vous disiez que les dépenses liées aux campagnes de financement ont, en fait, augmenté d'environ 80 000 $ l'année dernière, et vous expliquiez que c'est en partie attribuable à la Campagne du défi.

I was interested in your annual report where you mentioned that expenses for fundraising basically increased by some $80,000 last year, and you were explaining that is partly due to the challenge fund.


Ce projet de loi omnibus doit être étudié attentivement, et doit être présenté aux Canadiens pour ce qu'il est: un projet de loi partisan qui met au défi la loi du gros bon sens.

This omnibus bill needs to be studied carefully and presented to Canadians for what it is: a partisan bill that defies common sense.


J'inviterai les femmes autochtones, celles qui ont été brimées par cette loi injuste, arbitraire et discriminatoire, à s'adresser aux membres du comité et à exprimer leurs recommandations.

I would invite aboriginal women who have been negatively affected by this unfair, arbitrary and discriminatory law to talk to committee members about what they would like to see happen.


Plusieurs participants ont évoqué les campagnes internationales contre la chasse, le piégeage et la commercialisation des produits de la faune. Ces campagnes ont créé de manière injuste des barrières à la commercialisation des produits traditionnels nordiques et ont eu des répercussions économiques perturbatrices et dévastatrices sur les habitants du Nord et les Autochtones qui comptaient sur la chasse aux phoques et la traite de pelleteries pour gagner leurs vies.

Several participants spoke of the international campaigns against hunting, trapping, and the marketing of wildlife products which had: unfairly created market barriers to traditional northern wildlife products; and a disruptive and devastating economic effect on northerners and Aboriginal people who had depended heavily on sealing and fur trapping for their livelihoods.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est pourquoi le projet de loi obtient l'appui des ONG, ainsi que de la campagne Abolissons la pauvreté et de la campagne du défi Micah au Canada.

That is why NGOs support it, and they do so broadly. That is why the Make Poverty History campaign and the Micah Challenge campaign in Canada support it.




Others have searched : Campagne de défi aux lois injustes    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Campagne de défi aux lois injustes

Date index:2021-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)