Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau de mesurage
Anneau de mesure
Bague de calibrage
Bague de mesure
Bague étalon
Bague-jauge
Calibre d'épaisseur
Calibre d'épaisseur pour tôles
Calibre de cordes de piano
Calibre entre n'entre pas
Calibre mâchoire
Calibre nominal
Calibre pour tôles
Calibre à anneau
Calibre à bague
Calibre à chevilles
Calibre à chevilles et pivots
Calibre à encoches
Calibre à lames
Calibre à limite
Calibre à mâchoires
Calibre-mâchoire
Calibre-mâchoires
Calibreur à bague
Calibreuse à bague
Dispositif limiteur de vitesse
Dispositif visant à limiter la vitesse
Fer à cheval
Indicateur d'angle
Indicateur d'égalité
Indicateur de hauteur de corde
Jauge d'épaisseur
Jauge d'épaisseur à lames
Jauge pour tôle
Jauge pour tôles
Limite de calibre

Translation of "Calibre à limite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
calibre entre n'entre pas [ calibre à limite ]

go, no-go adapter [ go, no-go gauge | go-nogo gauge ]
Aérotechnique et maintenance
Aeronautical Engineering and Maintenance


calibre à limite

limit gage | limit gauge
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


calibre nominal | limite de calibre

limiting size | nominal size
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries
IATE - Technology and technical regulations | Coal and mining industries


calibre-mâchoires [ calibre à mâchoires | fer à cheval | calibre mâchoire ]

snap gage [ snap gauge | gap gage | gap gauge ]
Appareils de mesure | Usinage (Métallurgie)
Measuring Instruments | Machine-Tooling (Metallurgy)


indicateur d'angle [ indicateur d'égalité | calibre de cordes de piano | indicateur de hauteur de corde | calibre à chevilles et pivots | calibre à chevilles ]

bearing check gage [ down bearing check gage | music wire gage | string height gage | tuning & center pin gage | tuning pin gage ]
Outillage industriel | Industrie diamantaire
Keyboard Instruments


calibre à bague | bague-jauge | calibre à anneau | bague de calibrage | calibreur à bague | calibreuse à bague | bague étalon | anneau de mesurage | bague de mesure | anneau de mesure

sizing ring | ring gauge
génie mécanique
génie mécanique


jauge pour tôles | jauge pour tôle | calibre pour tôles | calibre d'épaisseur pour tôles | calibre à encoches

sheet gauge | sheet gage | plate gauge | plate gage | sheet metal gauge | plate thickness gauge | plate thickness gage | notched gauge | gauge for sheet metal
physique > métrologie | travail des métaux > métrologie dimensionnelle | travail des métaux > produit plat
physique > métrologie | travail des métaux > métrologie dimensionnelle | travail des métaux > produit plat


jauge d'épaisseur | jauge d'épaisseur à lames | calibre d'épaisseur | calibre à lames

feeler gauge | feeler gage | thickness gauge | thickness gage | feeler
physique > métrologie | industrie automobile > outillage d'entretien du véhicule automobile | travail des métaux > métrologie dimensionnelle
physique > métrologie | industrie automobile > outillage d'entretien du véhicule automobile | travail des métaux > métrologie dimensionnelle


dispositif visant à limiter la vitesse (1) | dispositif limiteur de vitesse (2)

speed-limitation device [ SLD ]
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Transport


calibre à mâchoires | calibre mâchoire | calibre-mâchoire | calibre-mâchoires

calliper gauge | gap gauge | plain calliper gauge | plain snap gauge | snap gauge
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
35.1 La personne qui modifie, règle ou répare un instrument de telle façon que l’exactitude des mesures risque d’être faussée, doit prendre les mesures pour voir à ce que l’instrument soit aussitôt calibré afin que l’erreur soit le plus près possible de zéro dans les limites de sa plage normale de fonctionnement.

35.1 A person who alters, adjusts or repairs a device in a way that may affect the accuracy of measurement shall also take steps to ensure that the device is calibrated immediately after the alteration, adjustment or repair so that the measurement error is as close to zero as possible within the normal operating range of the device.


Au cours de ce qu’on a appelé la « guerre du turbot » en 1995, deux navires de la Garde côtière ont été dotés d’armes de calibre 50; les équipages ont reçu une formation de base et les navires ont été dépêchés à la limite des 200 milles pour arraisonner un navire de pêche espagnol.

During the so called Turbot War of 1995, 50 calibre guns were mounted on two Coast Guard vessels and Coast Guard personnel were given some basic training and sent out to the 200 mile limit to interdict a Spanish fishing vessel.


a)sont calibrés pour refléter le profil de liquidité de l’instrument financier sur différents marchés et l’écart moyen entre les cours vendeur et acheteur, en tenant compte de l’intérêt de veiller à avoir des prix relativement stables sans limiter de manière excessive la réduction progressive des écarts.

(a)be calibrated to reflect the liquidity profile of the financial instrument in different markets and the average bid-ask spread, taking into account the desirability of enabling reasonably stable prices without unduly constraining further narrowing of spreads.


sont calibrés pour refléter le profil de liquidité de l'instrument financier sur différents marchés et l'écart moyen entre les cours vendeur et acheteur, en tenant compte de l'intérêt de veiller à avoir des prix relativement stables sans limiter de manière excessive la réduction progressive des écarts;

be calibrated to reflect the liquidity profile of the financial instrument in different markets and the average bid-ask spread, taking into account the desirability of enabling reasonably stable prices without unduly constraining further narrowing of spreads;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sont calibrés pour refléter le profil de liquidité de l'instrument financier sur différents marchés et l'écart moyen entre taux vendeur et acheteur, en tenant compte de l'intérêt de veiller à avoir des prix relativement stables sans limiter de manière excessive la réduction progressive des écarts;

be calibrated to reflect the liquidity profile of the financial instrument in different markets and the average bid-ask spread, taking into account the desirability of enabling reasonably stable prices without unduly constraining further narrowing of spreads;


5. se félicite de l'intention exprimée dans le consensus européen en matière de politique de développement de renforcer le contrôle des exportations d'armements de l'Union afin d'éviter que l'armement produit dans celle-ci ne soit utilisé contre des civils, ainsi que de prendre des mesures concrètes pour limiter la prolifération incontrôlée des armes légères et des armes de petit calibre (ALPC); demande toutefois à la Commission d'intensifier et d'accélérer les programmes de déminage et de désarmement dans les régions qui sortent d'u ...[+++]

5. Welcomes the intention expressed in the "European Consensus on Development" to strengthen the control of EU arms exports, with the aim of preventing the use of EU-manufactured weaponry against civilians, and take concrete steps to limit the uncontrolled proliferation of small arms and light weapons (SALW), but calls on the Commission to intensify and speed up de-mining and disarmament programmes in post-war regions;


5. se félicite de l'intention de renforcer le contrôle des exportations d'armements de l'UE afin d'éviter que l'armement produit dans l'Union ne soit utilisé contre des civils, ainsi que de prendre des mesures concrètes pour limiter la prolifération incontrôlée des armes légères et des armes de petit calibre; demande toutefois à la Commission d'intensifier et d'accélérer les programmes de déminage et de désarmement dans les régions qui sortent d'un conflit;

5. Welcomes the intention of the "European Consensus on Development" to strengthen the control of EU arms exports, with the aim of preventing the use of EU-manufactured weaponry against civilians, and take concrete steps to limit the uncontrolled proliferation of small arms and light weapons (SALW), but calls on the Commission to intensify and speed up demining and disarmament programmes in post-war regions;


13. se félicite de ce que la proposition vise à renforcer le contrôle des exportations d'armes de l'UE à l'effet d'assurer que les armes fabriquées dans l'Union ne soient pas utilisées contre des populations civiles, et qu'elle prévoie des mesures concrètes tendant à limiter la prolifération incontrôlée des armes légères et des armes de petit calibre; invite cependant l'UE à assumer ses responsabilités en ce qui concerne les exportations d'armes du passé, à intensifier et à accélérer les programmes de déminage et de désarmement dans ...[+++]

13. Welcomes the fact that the EU's draft proposal is aimed at strengthening the monitoring of EU arms exports, with the aim of ensuring that EU-manufactured weapons are not used against civilian populations, and includes concrete steps to limit the uncontrolled proliferation of small arms and light weapons; calls, however, on the EU also to take responsibility for the arms exports of the past and to intensify and speed up de-mining and disarmament programmes in regions in which wars have taken place;


La question qui se pose est la suivante: comment édifier un système de santé de calibre international dans les limites conceptuelles de la Loi canadienne de la santé, dans un monde qui connaît une évolution importante en ce qui concerne la technologie et les attentes des Canadiens en matière de santé?

The hypothesis is how do we build a world-class health care system within the constructs of a Canada Health Act in a dramatically changing world relating to technology and expectations of Canadians on health?


Cela dit, pendant la guerre du turbot, nous avons monté des mitrailleuses de calibre 50 sur deux ou trois de nos navires qui patrouillaient la limite des 200 milles et nous avons formé notre personnel pour l'abordage, par exemple.

Having said that, during the turbot war, we mounted 50- calibre machine guns on a couple of our vessels that were out at the 200-mile limit, and we trained our people to do boardings, et cetera.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Calibre à limite

Date index:2022-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)