28. invite la Commission, le Conseil et le Parlement à garantir une meilleure transparence des tril
ogues informels, en organisant leurs réunions en public, en publiant leurs docum
ents, y compris les calendriers, les ordres du jour, les procès-verbaux, les documents examinés, les amendements, les décisions adoptées, les informations sur les délégations des États membres ainsi que les positions et les procès-verbaux de ces dernières, dans un format harmonisé et facilement accessible en ligne, par défaut et sans préj
...[+++]udice des exceptions énumérées à l'article 4, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1049/2001;
28. Calls on the Commission, the Council and Parliament to ensure the greater transparency of informal trilogues, by holding the meetings in public, publishing documentation including calendars, agendas, minutes, documents examined, amendments, decisions taken, information on Member State delegations and their positions and minutes, in a standardised and easy accessible online environment, by default and without prejudice to the exemptions listed in Article 4(1) of Regulation (EC) No 1049/2001;
