Les ingénieurs d'Alliance envisageaient deux alternatives, à savoir la construction d'un bâtiment en forme d'arche et de caisson. C'est sur celles-ci qu'a porté la deuxième phase de l'étude de faisabilité.
The preference of Alliance engineers went to two possible solutions, one "arch- shaped" building and a "box shaped" building, on which the second phase of the feasibility study has been focused.