C'est non seulement important pour les travailleurs des chemins de fer, les conducteurs d'autobus, les enseignants, les employés de banque, les ouvriers de l'automobile et bien d'autres bénéficiaires de régimes de pension qui veulent pouvoir jouir d'une retraite indépendante, mais c'est aussi important pour le gouvernement du Canada, qui aide les retraités et qui perçoit par ailleurs des impôts sur les revenus imposables des retraités n'ayant pas besoin de son aide.
Not only is this important for the railway workers, bus drivers, teachers, bank employees, auto workers, and many, many others who are beneficiaries of pension plans and anticipate an independent retirement, but it is also important to the Government of Canada, which provides support to retired Canadians and also derives tax revenues from the taxable income of retirees not requiring support.
