Le Budget supplémentaire des dépenses comprend également un redressement de coûts de 600 000 $ lié aux régimes d'avantages sociaux, dont la majeure partie est attribuable à un report de la pension de la SV. De plus, 2 000 $ découlent de la création du cabinet du ministre d'État chargé du Développement social.
The supplementary estimates also include a $600,000 cost adjustment related to employee benefits plans, the majority of which is the result of a deferral of the OAS pension. Also, $2,000 is consequent to the creation of the Office of the Minister of State for Social Development.