Dans ce contexte, le Canada a cofinancé avec les Pays-Bas le sommet de Nairobi tenu en novembre 2008, qui a donné lieu à la démobilisation et la réintégration du CNDP, le groupe rebelle responsable de la crise humanitaire survenue à l'automne 2008.
In this context, Canada co-funded, with the Netherlands, the November 2008 Nairobi summit, which led to the present demobilization and reintegration of CNDP, the rebel group responsible for the humanitarian crisis, in the fall of 2008.