Ils ont tous été adoptés par les Conseils compétents. Le plan d'action concernant le développement (texte à l'adresse http:/biodiversity-chm.eea.eu.int) est un projet d'intégration des objectifs en matière de biodiversité dans les stratégies de développement et le dialogue politique de la Communauté.
The Development Action Plan (text at http:/biodiversity-chm.eea.eu.int).provides a blue print for mainstreaming biodiversity objectives into Community development strategies and policy dialogue.