Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bûcher
Bûcheronner
Le Temps des bûchers
Prise d'eau

Translation of "Bûcher " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations




bûcher | prise d'eau

crib
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


bûcher [ bûcheronner ]

fell
Exploitation forestière
Forestry Operations


Le Temps des bûchers

The Burning Times
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces pièces, ces spectacles disparaissent à tout jamais. C'est donc à la fois horrible, merveilleux, terrible et extraordinaire de vivre cette expérience du théâtre en direct, et qui est destiné essentiellement à brûler sur le bûcher».

So I think there's a sort of a horrible, marvellous, terrible, wonderful experience that happens going to see theatre that's for burning, basically”.


Comme le surintendant principal Thomas Bucher l'a indiqué lors de sa comparution devant le présent comité le 13 avril 2010, il est important de souligner que le programme fédéral de protection des témoins n'est pas le seul du genre au Canada.

As Chief Superintendent Thomas Bucher previously testified before this committee on April 13, 2010, it is important to note that the federal witness protection program is not the only program in Canada.


Nous recevons aussi des représentants de la GRC, le surintendant principal Thomas Bucher et l'inspecteur Greg Bowen.

Then we have the RCMP, represented by Chief Superintendent Thomas Bucher, as well as Inspector Greg Bowen.


[30] Affaires jointes C-11/06, Morgan, et C-12/06, Bucher, Rec. 2007, p. I-9161.

[30] Joined Cases C-11/06 Morgan and C-12/06 Bucher, European Court Reports 2007, p. I-9161.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Information: Arrêt du 23 octobre 2007 dans les affaires jointes C-11/06, Rhiannon Morgan contre Bezirksregierung Köln, et C-12/06 Iris Bucher contre Landrat des Kreises Düren. La Cour européenne de justice a établi que, bien que les États membres soient compétents pour définir le contenu de l'enseignement et l'organisation de leur système éducatif, cette compétence doit être exercée en conformité avec le droit communautaire, et en particulier avec le droit de libre circulation des citoyens de l'Union garanti par l'article 18 du traité CE.

Info: Joined cases C-11/06 Rhiannon Morgan v Bezirksregierung Köln and C-12/06 Iris Bucher v Landrat des Kreises Düren, judgement of 23 October 2007 The European Court of Justice stated that although the Member States are competent to determine the content of teaching and the organisation of their respective education systems, that competence must be exercised in compliance with Community law and, in particular, in compliance with freedom of movement for citizens of the Union, as conferred by article 18 EC.


Aujourd'hui, après presque 30 ans de batailles politiques, je me souviens que Jeanne a été brûlée sur le bûcher, sort que je souhaite éviter en prenant une retraite anticipée, me retirant du champ de bataille en étant relativement indemne.

Now, after nearly 30 years of political battles, I am reminded that Joan was burned at the stake, a fate I wish to avoid by taking early retirement, retreating from the battlefield relatively unscathed.


Quand j'ai dit que nous faisions la chasse aux sorcières, je ne voulais pas dire que nous voulions persécuter qui que ce soit, l'attacher au bûcher et le brûler.

When I said we're on a witch hunt, I didn't mean we want to persecute somebody, tie them to the stake, and burn them.


Il y a lieu d'éviter des risques inutiles par l'incinération des carcasses d'animaux sur des bûchers ou par leur enfouissement.

Unnecessary risks from burning animal carcasses on pyres or burying them at mass burial sites should be avoided.


. la réalisation d'étude pour approfondir et valider les connaissances sur les risques environnementaux liés aux différentes méthodes d'élimination des carcasses (enfouissement et bûchers), sur les effets de la fumée des bûchers sur la santé humaine, sur le rôle du vent dans la propagation de l'épidémie.

. carrying out a study to deepen and validate studies on the environmental risks linked to the different methods of disposing of carcasses (burial and pyres), the effects of smoke from pyres on human health, the role of the wind in spreading infection, etc.


Des inquiétudes se sont fait jour récemment au sujet des émissions, de dioxines notamment, générées par l'incinération de carcasses d'animaux sur des bûchers lors de l'épidémie de fièvre aphteuse.

Recently concern was raised on the emission of dioxins, among a range of other substances, from the burning of animal carcasses on pyres as a result of the foot and mouth disease.




Others have searched : le temps des bûchers    bûcher    bûcheronner    prise d'eau    Bûcher    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bûcher

Date index:2023-08-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)