Une entreprise d'assurance de l'UE qui s
ouhaite fournir des services transfrontaliers d'a
ssurance automobile dans un autre État membre doit remplir plusieurs conditions: 1) elle doit être imm
atriculée auprès du bureau local du système de la carte verte; 2) elle doit contribuer au fonds de garantie local; 3) elle doit désigner un représentant dans l'État membre concerné pour traiter les si
...[+++]nistres dans ce pays; 4) elle doit informer les autorités de surveillance du pays d'accueil, par l'intermédiaire des autorités de surveillance du pays d'origine, qu'elle souhaite faire usage de la libre prestation de services garantie par la législation de l'UE.An EU insurance undertaking wishing to provide cross-bor
der motor insurance services in another Member State must meet several conditions: 1) it must be incorpor
ated into the local bureau of the green card system 2) it must participate in the
local guarantee fund 3) it must appoint a representative in the Member State concerned to handle claims in that country 4) it must communicate to the host authorities, through the home supervisory authority, that it wishes to operate through the free prov
...[+++]ision of services guaranteed by EU legislation.
