59. prie instamment les États membres et la communauté internationale de stimuler la capacité des établissements d'enseignement à former une main-d'œuvre qualifiée, ainsi que la prochaine génération de scientifique
s et d'innovateurs, dans les domaines de la sûreté de l'approvisionnement et de l'utilisation de l'éner
gie, de la sécurité énergétique et de l'efficacité énergétique; rappelle, à cet égard, que "Horizon 2020" et l'Institut européen d'innovation et de technologie jouent un rôle important en comblant l'écart entre l'éducation
...[+++], la recherche et la mise en œuvre dans le secteur de l'énergie;
59. Urges the Member States and the international community to boost educational institutions capable of producing a skilled labour force, as well as the next generation of scientists and innovators, in areas such as the safe supply and use of energy, energy security and energy efficiency; recalls, in this regard, the important role of Horizon 2020 and the European Institute of Innovation and Technology in bridging the gap between education, research and implementation in the energy sector;