De plus, même si la situation reste calme, le gouvernement canadien invite tous les Canadiens qui se trouvent aux Fidji à prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer leur sécurité, à suivre attentivement les bulletins de nouvelles et à respecter les directives des autorités locales.
In addition, although the situation remains calm, the government is urging all Canadians to maintain a high level of personal security awareness, monitor news reports and follow the advice of local authorities.