Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûleur
Brûleur au mazout pour chaudières marines
Brûleur pour mazout lourd
Brûleur à fioul
Brûleur à fuel
Brûleur à mazout
Contremaître de mécaniciens de brûleurs à mazout
Contremaître à l'installation de brûleurs à mazout
Contremaîtresse de mécaniciens de brûleurs à mazout
Contremaîtresse à l'installation de brûleurs à mazout
Fioul
Fioul domestique
Fioul lourd
Fuel
Fuel lourd
Fuel-oil lourd
Huile de chauffage lourde
Huile de chauffage pour l'industrie
Mazout
Mazout lourd

Translation of "Brûleur pour mazout lourd " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
brûleur pour mazout lourd

heavy-oil burner
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


contremaître de mécaniciens de brûleurs à mazout [ contremaîtresse de mécaniciens de brûleurs à mazout ]

oil burner mechanics foreman [ oil burner mechanics forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion du personnel (Généralités) | Fumisterie et brûleurs | Chauffage au gaz et au mazout
Occupation Names (General) | Personnel Management (General) | Burners and Steamfitting | Gas and Oil Heating


contremaître à l'installation de brûleurs à mazout [ contremaîtresse à l'installation de brûleurs à mazout ]

oil burner installation foreman [ oil burner installation forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Fumisterie et brûleurs | Chauffage au gaz et au mazout
Occupation Names (General) | Burners and Steamfitting | Gas and Oil Heating


brûleur à mazout [ brûleur à fioul | brûleur à fuel ]

oil burner [ fuel oil burner ]
Fumisterie et brûleurs | Chauffage au gaz et au mazout
Burners and Steamfitting | Gas and Oil Heating


fioul lourd | huile de chauffage lourde | huile de chauffage pour l'industrie | mazout lourd

heavy fuel oil residual
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


brûleur | brûleur à mazout

oil burner
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


mazout lourd | fuel lourd | fuel-oil lourd

heavy fuel oil | HFO | bunker fuel oil | heavy oil | bunker oil
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


brûleur au mazout pour chaudières marines

fuel oil burner for marine boilers
marine > machine et moteur marins
marine > machine et moteur marins


brûleur à mazout

burner
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


fioul [ fioul domestique | fioul lourd | fuel | mazout ]

fuel oil [ domestic fuel oil | heavy fuel oil ]
66 ÉNERGIE | MT 6616 industrie pétrolière | BT1 produit pétrolier | BT2 pétrochimie | RT chauffage [6831]
66 ENERGY | MT 6616 oil industry | BT1 petroleum product | BT2 petrochemicals | RT heating [6831]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La troisième, utilisée en Europe, est déterminée à partir des contrats relatifs à l'indice des sources d'énergie et est liée au prix du pétrole brut de référence Brent, à celui du mazout lourd, du mazout léger, du carburant diesel, du charbon et de l'électricité.

The third is the one used in Europe, which is based on energy carrier index contracts and is linked to the Brent price, the HFO, the LFO, the GO, the coal price, and the electricity price.


Il y a aussi le fait que, au Québec, on consomme beaucoup de combustibles lourds, comme le mazout lourd, et, d'ailleurs, le Québec est le plus grand producteur de mazout lourd au Canada.

There's also the fact that in Quebec there's a huge consumption of heavy fuels, mazout lourd, and actually Quebec is the highest producer in Canada.


38. regrette que, jusqu'à présent, seuls trois États membres de l'OMI aient ratifié la Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par la pollution par mazout lourd, dont seulement un État membre de l'Union européenne, car tout déversement de mazout lourd menace l'environnement marin et sa biodiversité; en l'absence d'une ratification intégrale, aucun cadre international ne couvrira les dommages par pollution découlant d'un déversement de mazout lourd; invite par conséquent instamment les ...[+++]

38. Regrets that up until now only three IMO member states have ratified the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage 2001, of which only one is a Member State of the EU, as any bunker oil spill is a threat to the marine environment and its biodiversity, and that without full ratification there will be no international framework covering pollution damage resulting from a bunker oil spill; to that end, urges EU Member States to ratify the Convention and the Commission to promote such ratification;


36. regrette que, jusqu'à présent, seuls trois États membres de l'OMI aient ratifié la Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile en cas de dommages causés par la pollution par mazout lourd, dont seulement un État membre de l'Union européenne, car tout déversement de mazout lourd menace l'environnement marin et sa biodiversité; en l'absence d'une ratification intégrale, aucun cadre international ne couvrira les dommages par pollution découlant d'un déversement de mazout lourd; invite par conséquent instamment les ...[+++]

36. Regrets that up until now only three IMO member states have ratified the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage 2001, of which only one is an EU Member State, as any bunker oil spill is a threat to the marine environment and its biodiversity, and that without full ratification there will be no international framework covering pollution damage resulting from a bunker oil spill; to that effect urges EU Member States to ratify the convention and the Commission to promote such ratification;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. invite la Commission à présenter au Conseil et au Parlement, dans les plus brefs délais, une proposition visant à garantir que, dans les navires neufs, le mazout lourd servant de carburant soit, lui aussi, stocké dans des citernes sûres à double coque, car les cargos ou les navires porte-conteneurs transportent souvent, dans leurs citernes, leur carburant, du mazout lourd, en quantité qui peut dépasser considérablement la cargaison de petits pétroliers;

17. Calls upon the Commission to submit a proposal to the Council and Parliament as soon as possible to ensure that bunker oil for engine fuel in new ships is also stored in safer, double hull tanks since freight or container ships often contain heavy fuel as engine fuel in their bunkers, the quantity of which may considerably exceed the cargoes of smaller oil tankers;


28. invite la Commission à présenter au Conseil et au Parlement, dans les plus brefs délais, une proposition visant à garantir que, dans les navires neufs, le mazout lourd servant de carburant soit, lui aussi, stocké dans des citernes sûres à double coque, car les cargos ou les navires porte-conteneurs transportent souvent, dans leurs citernes, leur carburant, du mazout lourd, en quantité qui peut dépasser considérablement la cargaison de petits pétroliers;

28. Calls upon the Commission to submit a proposal to the Council and Parliament as soon as possible to ensure that bunker oil for engine fuel in new ships is also stored in safer, double hull tanks since freight or container ships often contain heavy fuel (HFO) as engine fuel in their bunkers, the quantity of which may considerably exceed the cargoes of smaller oil tankers;


L'accord-cadre de 1994 prévoyait que les États-Unis contribuent à la normalisation des relations, mettent fin à l'embargo, fournissent deux réacteurs à eau ordinaire dans le cadre du programme KEDO et, dans l'intervalle, 500.000 tonnes de mazout lourd par an.

The 1994 framework agreement promised to deliver from the United States normalisation of relations, the end of the embargo, two light water reactors as part of the KEDO project and in the meantime 500 000 tons of heavy fuel oil per annum.


La réponse est évidente: en réduisant les émissions de gaz provenant des véhicules et des brûleurs à mazout ainsi que les émissions produites par le charbon et le carburant diesel.

The answer is obvious, by cutting gas emissions from vehicles and oil burners, and by cutting coal and diesel fuel emissions.


Certaines conversions ont été offertes pour remplacer les brûleurs à mazout, par exemple, où les granulés sont brûlés directement dans la chaudière, mais ce n'est pas la façon idéale d'utiliser le produit.

Some conversions have been offered to replace oil burners, for instance, directly into the boiler, but that is not the ideal method of using the product.


M. Kohut : Dans la barre qui représente le « Pétrole », on inclut le carburant diesel, le mazout léger, le kérosène et le mazout lourd; dans la barre « Autres », on inclut des produits comme les déchets ligneux, la liqueur résiduaire, l'essence d'aviation et le carburéacteur.

Mr. Kohut: The ``oil'' bar include diesel fuel, light fuel oil, kerosene and heavy fuel oil; and ``other'' includes things like wood waste, pulping liquor and aviation and turbo fuel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Brûleur pour mazout lourd

Date index:2021-03-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)