Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brut de soudage électrique sur acier laminé à chaud
Brut de soudage électrique sur acier laminé à froid

Translation of "Brut de soudage électrique sur acier laminé à chaud " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
brut de soudage électrique sur acier laminé à chaud

electric weld as welded from hot rolled steel
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


brut de soudage électrique sur acier laminé à froid

electric weld as welded from cold rolled steel
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


soudage électrique, étirage à creux d'acier laminé à chaud

electric weld sink drawn from hot rolled steel
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
produits bruts et produits semi-finis en fer, en acier ordinaire ou en acier spécial: acier liquide coulé ou non en lingots, dont lingots destinés à la forge, produits semi-finis: blooms, billettes et brames; largets; coils larges laminés à chaud, à l’exception de productions d’acier coulé pour moulages ...[+++]

crude and semi-finished products of iron, ordinary steel or special steel: liquid steel cast or not cast into ingots, including ingots for forging semi-finished products: blooms, billets and slabs; sheet bars and tinplate bars; hot-rolled wide coils, with the exception of production of liquid steel for castings from small and medium-sized foundries;


Les activités d'Arcelor et d'Erdemir se chevauchent de façon minime sur certains des marchés de produits plats et longs en acier au carbone et de l'acier électrique, et de façon plus importante sur les marchés des produits plats en acier au carbone, à savoir: 1) les produits plats laminés à chaud, 2) les tôles quarto, 3) les produits plats laminés à froid, 4) l'acier ...[+++]

Arcelor’s and Erdemir’s activities overlap to a minimal extent in some of the markets for carbon steel long flat products and electrical steel. The parties’ activities overlap more significantly in the markets for carbon steel flat products, namely: (i) hot-rolled flat products, (ii) quarto plates, (iii) cold-rolled flat products, (iv) steel for packaging and (v) galvanised steel.


D'après les données actualisées qui ont été communiquées et confirmées par le gouvernement allemand, l'évolution de la capacité de ce territoire se présentera comme suit: Capacité en fin d'année 1990 (1er juillet) 1992 1996 (en milliers de tonnes par an) - acier brut 7 710 5 115 5 220 - produits finis laminés à chaud 5 348 3 727 4 191* *Ce chiffre inclut la nouvelle capacité projetée pour EKO Stahl (900 kt/a ...[+++]

On the basis of the updated and confirmed figures as provided by the German Government, the evolution of capacity in that territory will be as follows : Capacity at end of 1990 (1 July) 1992 1996 in 000 t/y - crude steel 7,710 5,115 5,220 - hot-rolled finished products 5,348 3,727 4,191* *This figure includes the proposed new capacity for EKO Stahl (900 kt/y) and the 320 kt/y capacity reduction resulting from the closure of one mill (450) at Henningsdorf foreseen for mid 1994.


CONSIDERANT QUE LES PARTS DETENUES PAR LES INTERESSES DANS LA PRODUCTION DE FONTE , ACIER BRUT , LARGES BANDES A CHAUD , FIL MACHINE , RONDS A BETON , FEUILLARDS , TOLES FINES ET D'UNE FACON GENERALE DANS LA PRODUCTION TOTALE DE PRODUITS FINIS LAMINES , N'APPELLENT AUCUNE OBSERVATION PARTICULIERE ;

NO SPECIAL OBSERVATIONS NEED BE MADE ON THE RELEVANT UNDERTAKINGS' SHARES OF PIG IRON , CRUDE STEEL , HOT-ROLLED WIDE STRIP , WIRE ROD , CONCRETE REINFORCEMENT BARS , HOOP AND STRIP OR SHEET PRODUCTION AND OF THE TOTAL PRODUCTION OF ROLLED FINISHED PRODUCTS IN GENERAL ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un effort soutenu a été entrepris dans les trains de laminage à froid pour larges bandes et dans les installations de revêtement, il complète ainsi la stratégie de développement de l'industrie sidérurgique (d'abord investissements dans le laminage à chaud, puis d'investissements dans les secteurs aval des produits finis à haute valeur ajoutée. . La production d'acier brut a augmenté de 1,6 % par rapport à 1988, ...[+++]

In the cold-rolled strip sector, it was 72% (MPP = 48 million tonnes). MPPs estimated for 1993 in these three product categories are 94.2, 72.3 and 48.4 million tonnes respectively In 1989, a total of 16.1 million tonnes of cold-rolled wide strip was coated, as against 12.3 million tonnes in 1986. Utilization rates were particularly high (electro-galvanizing 79%, hot-dip galvanizing 92%, organic coatings 81%).


Parallèlement à ces investissements, la capacité de production d'acier brut de l'entreprise sera réduite de 300 000 tonnes à 200 000 tonnes et, en remplaçant ses deux laminoirs à chaud par un laminoir moderne, l'entreprise réduira sa capacité de production de produits finis laminés à chaud de 340 000 tonnes à 150 000 - 180 000 tonnes.

Associated with these investments the undertaking's crude steel capacity will be reduced from 300,000 tonnes to 200,000 tonnes and, by replacing its two hot-rolling mills by one modern mill, its capacity for production of hot-rolled finished products will be reduced from 340,000 tonnes to 150,000-180,000 tonnes.


Cette réduction de capacité contribue à réduire les capacités excédentaires de la Communauté, en particulier dans le domaine des produits laminés à chaud et de l'acier brut et elle représente par conséquent une contrepartie adéquate aux aides proposées.

This capacity reduction contributes to reducing the excess capacities prevailing in the Community in particular in hot-rolling products and crude steel and represents therefore an appropriate counterpart to the proposed aids.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Brut de soudage électrique sur acier laminé à chaud

Date index:2022-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)