D'autre part, à l'heure où les vieilles tensions nationales, régionales et ethniques refont surface dans l'ex-Union soviétique après avoir été bridées pendant de longues années, il n'est pas exclu que le modèle offert par la Communauté puisse être riche d'enseignements pour ces pays.
As old national, regional and ethnic tensions begin to resurface in the former Soviet Union, after years of suppression, it may be that the Community offers a model which will have relevance for those countries, too.
